Действие спектакля в постановке Василия Бархатова происходит в наши дни в Европе. Пьеса подверглась значительным сокращениям, но главной для режиссера осталась тема любви Фердинанда и Луизы, людей из разных социальных слоев и разного воспитания. Юные герои имеют одну общую страсть – они любят музыку и познакомились на рок-концерте, где не существует социальных границ и возрастных рамок, где на одном танцполе могут встретиться люди, никогда бы не встретившиеся в повседневной жизни.