Главным источником вдохновения для итальянской художницы Илиана Флореску стала вода — основной элемент и источник жизни на Земле. Илиана любуется стихией, которая может быть такой разной: спокойной и буйной, глубокой и мелкой, прозрачной и таинственной.
В век высоких скоростей, когда человек озабочен бесконечным потреблением и живет лишь настоящим, художница предлагает обратиться к прошлому, к памяти человека.
В своих работах Флореску совмещает два универсальных хранилища для воспоминаний — книги и воду, видевшую все от начала времен.
Самое сокровенное — свою личную "Библиотеку" — она доверила водам Средиземного моря у берегов Сардинии. Местная кристально чистая вода и живописное дно помогли максимально раскрыться творческим задумкам автора.
Погружение знаковых текстов мировой культуры в воды Средиземного моря можно воспринимать как символическое жертвоприношение плодов человеческого духа колыбели Европейской цивилизации.
Для Илианы Флореску море стало одновременно мастерской художника и соавтором. Именно волны листают страницы книг художницы, треплют бумагу, смывают чернила, "забирая себе" содержание произведения.
Перед приездом в петербургский музей современного искусства Эрарта фотограф включила в коллекцию "Подводной библиотеки" и книги великих русских поэтов и писателей — "Идиота" Достоевского, "Анну Каренину" Толстого, "Капитанскую дочку" Пушкина и многое другое.
На выставке в Эрарте представлены не только фотографии, но и скульптуры. Это настоящие творения моря — книги, обработанные водами и напоминающие артефакты давно погибшей цивилизации.