Петербургская актриса рассказала, как озвучила Кэмерон Диас и Киру Найтли
8 ноября на ТВ-3 состоится премьера новой мистической мелодрамы «Любовная магия». Главную роль в сериале исполнила петербургская актриса Евгения Игумнова.
В центре сюжете героиня по имени Гала. Она умна и красива. А еще Гала умеет гадать на картах, разбирается в травах и заговорах и может видеть будущее в своем стеклянном шаре.
Роль Галы исполняет Евгения Игумнова. Её актерский дебют состоялся в фильме «Все будет в хорошо» в 1995 году. С тех пор она снялась во многих картинах, сыграла более 30 ролей в театре и сериалах: «Улицы разбитых фонарей», «Ментовские войны», «Каменская-5», «Агент национальной безопасности — 5». Кроме того, Игумнова озвучивает голливудских актрис.
«Есть актрисы, которые абсолютно подходят мне по своей психофизике, и их озвучивать очень легко. Например, Кейт Уинслет — ее я озвучивала в фильме «Перо маркиза де Сада». Очень сложно мне было озвучивать Кэмерон Диас. У неё очень подвижная мимика, в которую сложно «попасть», сложно вложить в эту мимику какую-то нужную эмоцию», - рассказала актрису изданию «Слово и Дело».
Чаще всего Евгения озвучивает Киру Найтли. Практически в каждой картине Кира говорит с российским зрителем голосом петербургской актрисы.