Петербуржцы заметили орфографическую ошибку на плакате в Футбольной деревне
В Петербурге открылась Футбольная деревня, она будет работать в течение всего Евро-2020. Однако бдительные петербуржцы заметили орфографическую ошибку на одном из плакатов. Фотографию горожане прислали в редакцию Petebrurg2.
«Представляете, пришли в деревню и увидели вот это, уже два года в пандемию живем, можно было бы и запомнить», — посмеялась читательница Мария.
На плакате вместо «коронавирус» написано «короновирус». Как объясняла в феврале 2020 года координатор справочной службы русского языка Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН Оксана Грунченко, «коронавирус» – слово-исключение. В Русском орфографическом словаре оно кодифицировано с буквой «а» посередине. Вероятно, из-за побуквенного заимствования из английского.
До 2018 года в словарях также писали «корона-вирус», вероятно, чтобы оправдать букву «а» — ведь в языке нет такой соединительной гласной. Но три года назад словарь был переиздан, в нем слово уже написано слитно. Этот вариант остается единственным рекомендуемым к использованию.
