Ясно  −5…−5°C
Вход Добавить на сайт
7 февраля 2017 г. 16:17 1182 Город

К изданию готовят пародийный словарь петербуржца

Идея создания пародийного словаря петербуржца пришла Максиму Володину. Ранее он опубликовал в социальных сетях пост с призывом делиться "петербургскими" словами и фразами.

История словаря началась с поста в Фейсбуке, где Максим поделился своими размышлениями о плакатах "Давайте говорить как петербуржцы", которые можно увидеть в вагонах метро.

Видели этот плакат? А читали когда-нибудь слова в нём? Если нет, расскажу. Людмила Вербицкая предлагает нам повторить некоторые правила русского языка, что неплохо. Но, мама мия, какие там примеры! Сплошной негатив. Если "взять" — то за взятку, если "упасть" — то в глазах друзей. А представьте, сколько людей это видит. Я решил написать альтернативные слова для этой рекламы. Чтобы пассажиры метро чуточку веселели, когда встречали глазами эту социалку.

Среди предложенных Максимом слов: "рубинштейнить" (развлекаться в модных местах), "корюшить" (пахнуть огурцом), "шавермить" (подчеркивать, что ты из Петербурга), "эрмитажить" (стоять в длинной очереди). Идею поддержали пользователи социальной сети и стали делиться своими вариантами "чисто петербургских" слов в комментариях к посту.

Следующим шагом станет издание иллюстрированного Викторией Самсоновой словаря с популярными городскими неологизмами, обыгранными в юмористической форме. Всего в словаре 64 иллюстрации.

Комментарии пользователей
Добавить комментарий
Комментарии от
зарегистрированных
пользователей
отображаются сразу.
Войти через ВКонтакте Facebook
Ваше имя
 



Статьи по теме
Пижамные каникулы: чем заняться в новогодние праздники, не выходя из дома Пижамные каникулы: чем заняться в новогодние праздники, не выходя из дома Новый сезон "Секретных материалов" и "Чёрного зеркала", аниме-новинка от Netflix и долгожданные релизы компьютерных игр, онлайн-курсы от Эрмитажа и образовательных проектов и список лучших книг 2017 года, которые вы могли пропустить. Подготовили гид для тех, кто собирается провести праздники дома. И...
Главное в Петербурге
Показать еще
Добавьте шоу "Однажды в России" в свой календарь. Случайным образом мы выберем счастливчика, который получит 2 билета на шоу 17 февраля в ДК Ленсовета.

Добавьте Big Love Show 2018 в свой календарь. Случайным образом мы выберем счастливчика, который получит 2 билета на концерт 9 февраля 2018 года.