Эрмитаж приглашает посмотреть на картину "Витторе Карпаччо. Две венецианские дамы"

«Две венецианские дамы» – одно из самых знаменитых живописных произведений в собрании музея Коррера (Фонд Городских музеев Венеции), где оно находится с момента основания музея. Живописных работ Витторе Карпаччо в российских музейных собраниях нет (на выставке экспонируется рисунок Карпаччо из собрания Эрмитажа), немного их и за пределами Венеции – города, где художник провел почти всю свою жизнь.

На протяжении долгого времени «Две венецианские дамы» были предметом горячих споров. Самую трудную загадку для исследователей представлял сюжет картины и статус изображённых на ней женщин. Связное прочтение всех символов было затруднено тем, что доска обрезана и невозможно увидеть, что было написано слева и наверху.

В XX веке картина снова оказалась в центре дискуссий. Ключом к расшифровке сюжета стала ничем на первый взгляд не примечательная дощечка, расписанная с обеих сторон, случайно купленная в Риме молодым архитектором Андреа Бузири Вичи. Она оказалась недостающей верхней частью «Двух венецианских дам» и позволила экспертам предложить логически стройное толкование сюжета как аллегории христианского добродетельного брака.