Начался сбор подписей за запрет склонения Купчино
Обращение активистов под призывом запрета склонения названий городов и районов Петербурга и области адресовано министру культуры Владимиру Мединскому и министру образования Дмитрию Ливанову.
Все коренные жители привыкли говорить Купчино и Колпино, а такие нелепые выражения как "в Купчине" и "из Колпина" режут слух истинным петербуржцам. Лингвистические аргументы могут оставить при себе учёные и понаехавшие знатоки, а простые люди хотят видеть и слышать родные и любимые названия без склонения окончаний
- говорится в тексте петиции.
Нарушителей предлагают штрафовать "за неграмотную речь, чтобы другим было неповадно".
Сейчас согласно лингвистическим правилам, топонимы, которые оканчиваются на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: в районе Купчино. Если же родового слова нет, то возможны оба варианта: в Купчино и в Купчине.
