Наш сайт использует файлы «cookie» и системы аналитики для персонализации сервисов и повышения удобства пользования веб-сайтом. Продолжая просмотр сайта, вы разрешаете их использование.

Гид Петербург2 / Новости / Петербуржцы пожаловались на суши-бар с неприличным названием

15 марта 2019 г. 9:52
30786 Автор: (фото: spb.fas.gov.ru)

Петербуржцы пожаловались на суши-бар с неприличным названием

Санкт-Петербургское УФАС России возбудило дело в отношении ООО "Успех", которая является владельцем суши-бара на Приморском проспекте. Местным жителям не понравилось "нецензурное" название заведения на букву "Ё".

Читать нас в Яндекс.Новостях
Петербуржцы пожаловались на суши-бар с неприличным названием

Местные жители просят убрать оскорбительную рекламу, распространяемую баром в виде агрессивного маркетинга.
Владельцы заведения ссылаются на то, что в японском языке есть слово 土曜日 "доёби", означающее "суббота", как и просто 曜日"ёби" - "день недели".

По мнению представителей суши-бара и выступающих людей в их защиту, название заведения - совершенно безобидно и не является грамматически цельным предложением или правильно построенным словосочетанием. Но не все так спокойно реагируют.

Дети читают вслух и спрашивают громко, а что это означает.

- сообщают возмущённые жильцы.

Отметим, что вариация данного словосочетания на букву "Ё" встречается и в названиях суши и роллов суши-бара.

Город Гиперссылка на Peterburg2.ru обязательна


Загрузка...
Рекомендованы для посещения Петербургом2
Angry Birds Activity ParkПарк активного отдыха Angry Birds Activity ParkЦентрСобытий на ПетроградскойПлощадка для мероприятий ЦентрСобытий на ПетроградскойМузей магии Музей магииЦентрСобытий на ЗаставскойПлощадка для мероприятий ЦентрСобытий на Заставской



Статьи по теме
По паркам, по набережным или к заливу: топ веломаршрутов в Петербурге По паркам, по набережным или к заливу: топ веломаршрутов в Петербурге В Петербурге к 2019 году существует более 107 км официальных веломаршрутов, проходящих через разные районы города. В интерактивном формате рассказываем, какие направления выбрать для велопрогулки, чем они интересны и какое расстояние придется преодолеть....
Главное

Прогноз погоды

Пасмурно  дождь

+7°..+10°

Добавьте Осенний праздник фонтанов 2019 в свой календарь. Случайным образом мы выберем 3 счастливчиков, которые получат по 2 билета на фестиваль 21 сентября в Петергофе.