Отзывы о Фонтанка 46. Иностранный акцент
Пользователь
2019-04-26 23:01
Интересность : Посещаем презентации книг с мужем регулярно. очень нравится общаться с литераторами на встречах.
Расположение : Центральный район через Аничкин мост
Интерьер : Обычный интерьер, душевная обстановка, дружественное общение.
Обслуживание : Благодарим организаторов.Все просто великолепно и интересно проводим время.
Фонтанка 46. Иностранный акцент
Адрес
наб. р. Фонтанки, д. 46
картаРайон
Центральный район (Санкт-Петербург)
Метро
Гостиный двор (609 м), Маяковская (637 м), Невский проспект (1.0 км), Восстания площадь (937 м), Технологический институт (2.2 км), Чернышевская (1.7 км), Владимирская (539 м), Достоевская (424 м), Сенная площадь (1.4 км), Садовая (1.6 км), Спасская (1.5 км), Пушкинская (1.5 км), Звенигородская (1.2 км)
|
/ 10
26 апреля 2019 г. 23:01
Благодарим организаторов.Все просто великолепно и интересно проводим время. Обычный интерьер, душевная обстановка, дружественное общение. Центральный район через Аничкин мост Посещаем презентации книг с мужем регулярно. очень нравится общаться с литераторами на встречах.
на страницу отзыва Комментарии посетителей
Новости официального сайта и группы ВКонтакте
Фонтанка 46. Иностранный акцент.
вчера в 20:39
Марчелло Мастроянни — один из самых узнаваемых итальянских актёров в нашей стране. Он сотрудничал с такими выдающимися режиссёрами, как Витторио Де Сика, Лукино Висконти, Марио Моничелли, Федерико Феллини.
Примечателен также тот факт, что Мастроянни принял участие в съёмках экранизаций итальянской классики начала ХХ века. На лекции пойдёт речь о романе Луиджи Пиранделло «Покойный Маттиа Паскаль», в котором затрагивается тема человеческой идентичности. Что есть «Я»? Все ли люди носят «маску»? Можно ли, покинув привычный круг, стать другим человеком?
Фильм «Две жизни Маттиа Паскаля» представляет собой рекурсию человеческого бытия: актёр Марчелло Мастроянни наденет для нас маску, чтобы сыграть героя, который, в свою очередь, хочет её с себя сорвать.
Лектор — Мария Кедрова, преподаватель итальянского языка и литературы в Державинском центре и в РАНХиГС.
5 июля (воскресенье), 14:00–15:30
Наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
02.07.2026 в 18:39
«Божественная комедия» Данте — одно из самых знаменитых и в то же время самых трудных для чтения и понимания произведений мировой литературы. Редкий читатель бывает в состоянии дочитать великую поэму хотя бы до середины.
Большинство наших образованных соотечественников знакомы с её содержанием поверхностно и фрагментарно. Если впечатляюще-устрашающие картины Ада ещё сохраняются в читательском сознании, то светозарные образы Рая или тонко-причудливые явления Чистилища знакомы и понятны почти что исключительно специалистам и знатокам.
Пересказ Анджея Иконникова-Галицкого, изданный в книжной серии Matrix Epica, даёт возможность по-новому познакомиться с великой поэмой: спуститься в глубины Преисподней, взойти на Гору Очищения и даже осуществить полёт в небесные сферы.
Автор пересказа Анджей Иконников-Галицкий представит эту книгу, расскажет о трудностях и особенностях проделанной им работы, о том, побывал ли на самом деле Данте в Аду, кто изобрёл Чистилище, и о других открытиях, сделанных им в этом пути, а также о том удивительном, что увидел он при сопоставлении поэмы Данте с эпосом о Гильгамеше и легендами о Фаусте, также изданными в его пересказах в той же книжной серии.
4 июля (суббота), 18:00–19:30
Наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
25.06.2026 в 13:03
Приглашаем на лекцию о таджикском кино!
Таджикское кино — одна из самых поэтичных и визуально богатых страниц в истории советского и постсоветского кинематографа. «Таджикфильм» подарил миру эпосы, снятые с номадической свободой, философские притчи и картины, которые дышат солнцем и глиной древних городов.
На лекции вы узнаете: как в 1930-е рождалось национальное кино Таджикистана; что связывает таджикских режиссёров (Бахтиёра Худойназарова, Джамшеда Усмонова) с европейским артхаусом; как кино Таджикистана пережило Гражданскую войну и что снимают в Душанбе сегодня. Лектор — историк театра и кино Светлана Рухля.
30 июня (вторник), 19:00–20:30
Наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
30.05.2026 в 16:42
Друзья, рады сообщить вам о начале двух конкурсов – Конкурсе поэтических переводов и Конкурсе иллюстраций в рамках Международного проекта «Читающий Петербург: культурные коды»!
В этом году представлены на Конкурс переводов поэтические произведения (стихотворения и тексты песен) на 27 языках 34 авторов. Конкурс иллюстраций традиционно предлагает сделать рисунок к стихотворению для перевода.
Чтобы принять участие в одном из Конкурсов – заходите на страницу проекта на сайте библиотеки: vk.cc/cY9yrF
Перейдя по активным ссылкам вы найдете анкету участника и правила (положение) двух конкурсов. Обратите внимание, что заявку на участие лучше прислать уже с выполненным переводом или иллюстрацией.
Ждем ваши работы на you@cgpb.ru. В теме письма напишите: Конкурс переводов или Конкурс иллюстраций и вашу фамилию.
Переводы и рисунки необходимо выслать до 30.11.2026.
Награждение победителей состоится 21.03.2027, во всемирный день поэзии. 19.03.2027 появится информация о победителях на сайте и в этой группе.
Желаем удачи!
18.05.2026 в 13:45
Если вам интересно, чем живёт поэзия сегодня, как она пересекает границы и почему французы и русские могут понимать друг друга через стихи, приходите на литературный вечер «Реки и мосты».
На вечере пойдёт речь о связи русской и французской поэзии, о перекличках Пушкина и Бодлера, о различиях французской и русской школ перевода. Ольга Соколова, куратор русско-французских издательских проектов, переводчик и редактор-составитель антологии «Воздух чист» расскажет об антологии и других двуязычных изданиях, о современных течениях во французской поэзии и внутренних спорах и полемике поэтов во Франции.
Также в программе — письма французских писателей Ольге Соколовой, ставшие размышлениями о жизни между двумя культурами и демонстрация фильма, снятого на Парижском Книжном Салоне с участием французских поэтов.
Ведущая вечера Ольга Соколова — не просто переводчик. Она лауреат Международной академии Зауми (это престижная награда в мире экспериментальной поэзии), а также куратор многих русско-французских издательских проектов. Она сотрудничает с парижской ассоциацией Le Printemps des Poètes («Весна поэтов»), которая ежегодно проводит фестивали по всей Франции.
Приходите — будет интересно и тем, кто хорошо знаком с французской поэзией, и тем, кто только хочет узнать о ней больше.
29.04.2026 в 13:57
Национальный кинематограф и литература всегда шли рука об руку. В Армении эта связь имеет особое, фундаментальное значение: армянское киноискусство с первых шагов опиралось на богатые реалистические традиции национальной прозы и драматургии.
Лекция историка театра и Кино Светланы Рухля будет посвящена именно этому диалогу — тому, как великие тексты обретали новую жизнь на плёнке, становясь неотъемлемой частью культурного кода.
Армянское кино всегда славилось глубокой связью с национальной прозой и поэзией. От немого чёрно-белого «Намуса» (1925 год) по роману Александра Ширванзаде до пронзительных лент Сергея Параджанова и Генриха Маламяна — за каждым кадром стоит литературный первоисточник.
Мы поговорим о том, как режиссёры «читали» Мурацана, Туманяна, Матевосяна и почему иногда от книги на экране остаётся только эхо.
Лектор — театральный и музыкальный критик, историк театра и кино Светлана Рухля.
3 мая (воскресенье), 14:00–15:30
Наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
26.04.2026 в 14:13
28 апреля 2026 года исполняется 90 лет со дня рождения Виктора Сосноры.
На юбилейном вечере «Всадник весенней земли» друзья и ученики Виктора Александровича Сосноры расскажут о поэте и прочитают его стихи;
режиссёр и драматург, создатель и руководитель «Посттравматического театра» Соня Дымшиц представит пластическо-поэтический перформанс по его произведениям с участием балерины Адэлины Алчиновой;
музыкант, актёр и режиссёр Иван Москвин исполнит свои песни на стихи Виктора Сосноры.
Ожидается участие Якова Гордина, Валерия Попова, Александра Ласкина, Тимофея Животовского, Анджея Иконникова-Галицкого, Сони Дымшиц, Ивана Москвина, Адэлины Алчиновой.
28 апреля (вторник), 19:00–20:30
Наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
17.04.2026 в 16:58
«Принцесса нищих», святая Эвита, кумир южноамериканской молодёжи, книги, фильмы, непрекращающиеся споры… Жизнь Эвы Дуарте-Перон оказалась короткой — всего 33 года — долгой стала память.
Об удивительной судьбе внебрачной дочери владельца скотоводческой фермы Хуана Дуарте, карьера которой начиналась с эпизодической роли на драматической сцене, а закончилась на пьедестале высшей государственной власти. Лектор — театральный и музыкальный критик, историк театра и кино Светлана Рухля.
19 апреля (воскресенье), 15:00–16:30
Наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
16.03.2026 в 13:19
В богатой и разнообразной музыкальной культуре Венгрии одно из значительных мест принадлежит оперетте. Существует расхожая фраза: «Можно не знать и не любить оперетту, но невозможно не знать "Сильву"». А значит, и имя её автора — одного из основоположников новой венской оперетты венгерского композитора Имре Кальмана. «Баядера», «Принцесса цирка», «Графиня Марица», «Фиалка Монмартра» — у каждого музыкального шедевра была своя летопись и своя судьба, как и у их создателя. В рамках лекции слушатели познакомятся с лучшими творениями Кальмана и других венгерских композиторов и посмотрят фрагменты из популярных венгерских музыкальных кинолент и с участием звёзд мирового кино венгерского происхождения Марики Рёкк, Франчески Гааль, Ева Рутткаи и других. Лектор — театральный и музыкальный критик, историк театра и кино Светлана Рухля.
Вход свободный.
07.02.2026 в 17:09
Приглашаем ценителей изящного на наш литературный вечер!
Сообщество поэтического перевода при культурном центре Maison FRANCE под руководством Батиста Кетье, представит литературно-музыкальную программу, посвященную Александру Сергеевичу Пушкину.
Зрители смогут посмотреть авторский фильм, производства Maison FRANCE «Медный Всадник», по мотивам известного стихотворения Александра Сергеевича (продолжительность — 25 минут).
Затем состоится поэтический концерт. Прозвучат стихи Пушкина с переводом на французский язык, под аккомпанемент пианиста-виртуоза Ильи Гончарова.
14 февраля (суббота), 14:00–15:30
Наб. р. Фонтанки, 46, 2-й этаж, Дубовая библиотека
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
05.02.2026 в 14:46
Приглашаем на интересное мероприятие наших коллег!
17.01.2026 в 13:38
Вечер поэта, филолога, переводчика, лектора культурологического проекта «Нефиктивное образование» Веры Зарницкой и презентация новой книги стихов «мальчик ибо несладко спит». Вера Зарницкая родилась в 2003 году в Санкт-Петербурге. Её стихи публиковались в журналах «Лиterraтура», «Всеализм», «Формаслов», а научные статьи — в журналах «Метод» (Москва), Southern Semiotic Review (Австралия), в проекте Open semiotics (Франция) и многих других. Ведущий вечера — поэт Пётр Разумов.
Вход свободный.
10.01.2026 в 10:51
Сообщество поэтического перевода при культурном центре Maison FRANCE под руководством Батиста Кетье, представит фильм Батиста Кетье «Страсбурженка».
Фильм посвящен истории создания народной французской песни «Страсбурженка», в которой рассказывается о судьбе маленькой девочки из эльзаской столицы в годы франко-прусской войны. Фильм на французском языке, обсуждение фильма на русском и французском языке.
10 января (суббота), 17:00–18:30
Наб. р. Фонтанки, 44, 1-й этаж, Медиахолл
Регистрация на мероприятие не требуется. Вход свободный.
Куда сходить утром в Петербурге: лучшие идеи для начала дня
Что посмотреть в музеях Петербурга этим летом: самые заметные выставки сезона
Места исполнения желаний в Петербурге: куда идут за удачей, любовью и деньгами
Главные фонтаны Петергофа: история, символы и интересные факты
Не только Янтарная комната: интересные места Пушкина, о которых знают не все
Семь дней, десятки впечатлений: куда пойти в Петербурге с 3 по 9 июля
Прогноз погоды
16°..17°
Лучшее за неделю
