Рёканы: простота, красота и гостеприимство по-японски

Япония – это не только прогресс и высокие технологии, но и удивительная верность традициям, и рёканы служат лучшим тому подтверждением. В европейские отели здесь едут, если нужно где-то остановиться в незнакомом городе. В рёкан – очень часто ради него самого. Это своего рода отдых от насыщенных трудовых будней и суеты мегаполиса, соединение с тишиной, природой и самим собой.

Ничего лишнего

Марсианская земля, гейзеры, каньон и голова великана: 10 достопримечательностей Ленинградской области, которые вас удивят

Номер в типичном рекане – это практически пустая комната с небольшим столиком. Обстановка типично японская – лаконичная и строгая, ничего лишнего. Сразу за входной дверью - тапочки, которые нужно не забывать снимать каждый раз, когда ступаете на татами (циновку из рисовой соломы), лежащую на полу.

Двери – раздвижные, вместо кровати – матрас (футон), который на ночь достается из шкафа. Из мебели – только низенький столик и стулья «без ножек». На стенах несколько полотен с иероглифами и небольшое украшение: изящный цветок в вазе.

Вот в нем то и проявляется скромное волшебство японских деталей – на сдержанном, почти незаметном фоне скромный цветок обретает краски и выразительность, которые не снились самым роскошным цветочным композициям.

Вместо привычных «отельных» халатов в платяном шкафу лежит юката (повседневное кимоно) и смешные носочки (таби) с отделением для большого пальца. Запахивают кимоно строго на правую сторону. Надев иначе, можно шокировать японцев: налево кимоно завязывают лишь на покойнике.

Традиционность рёканов – и в наборе предлагаемых блюд: это привычные для японцев рис, овощи, мисо-суп и зеленый чай.

Есть еще одно обстоятельство, важное для рёкана: вид из окна как важная составляющая отдыха и расслабления. Так реклама одного из рёканов в Хаконэ включала следующую фразу: "Если из номера за все время пребывания вам ни разу не удастся увидеть Фудзи – мы возвращаем 100% стоимости".

Для тела и души

Не менее красивый вид должен открываться и из онсэна – так называют купальни с горячими источниками, пользующимися большой популярностью у местного населения. В японских домах нет парового отопления, а осенью и зимой очень холодно. Грелки для рук, ног и поясницы, электропледы и теплая домашняя одежда здесь очень популярны. И возможность согреться, да еще и в полезной термальной воде ценится очень высоко. Это не просто согревание тело, это – отдых и согревание души. Особенно, когда при этом ты находишься на свежем воздухе и взираешь на море, горы и лес одновременно. Если это все одновременно – достигается гармония.

В некоторых рёканах есть индивидуальные ванны-ротенбуро на балконе в номере. В других – только общие купальни. Перед тем, как залезть в ванную, следует тщательнейшим образом вымыться, иначе вы глубоко оскорбите других присутствующих. Чистота здесь доведена до стерильности, и личная гигиена – не исключение. Кстати, если у вас есть тату, в онсен могут не пустить, дабы не смущать, не пугать и не расстраивать посетителей: татуировки считаются признаком принадлежности к якудзе, местной мафии.

Онсены раздельны для мужчин и женщин (но иногда встречаются и совместные). Все купальные принадлежности обычно предоставляются рёканом.

Звезд не счесть

По официальной статистике, в Японии порядка 50 тысяч рёканов. Более 1300 рёканов являются зарегистрированными членами Ассоциации Рёканов Японии (www.ryokan.or.jp/index_en.html). Какие-то имеют элементы европейских гостиниц, другие делают упор на старину – вплоть до керосиновых ламп вместо электричества. Есть специальные рёканы для гурманов - Рёри рёканы, известные своими фирменными блюдами.

Самые популярные рёканы – в Киото, древней столице Японии, где все пропитано духом старины. Более того, традиционный рёкан класса люкс непременно имеет свою легенду.

Как, бронируя отель, узнать – рёкан это или нет? Обычно это отмечено в описании гостиницы: ключевой будет фраза «номера в японском стиле». Имеет значение и география: так если вы планируете жить в небольшом городе, то там скорее будут именно рёканы, а не традиционные в нашем европейском понимании гостиницы.

И не пытайтесь выбрать «пятизведочный» рёкан: привычной нам звездной системы среди рёканов попросту нет. По мнению японцев, гостеприимство не измеряется звездами. Куда важнее внимание и забота. А с этим, можете поверить, здесь все прекрасно.