Отзывы о Tops
Адрес
ул. Варшавская, д. 6, к. 1
картаРайон
Московский район (Санкт-Петербург)
Метро
Электросила (287 м)
Услуги
|
|
Комментарии посетителей
Новости официального сайта и группы ВКонтакте
Языковой центр TOPS
29.04.2026 в 18:21
🗣 Разговорный клуб с носителем английского языка в TOPS
Хотите чувствовать себя увереннее в живом общении на английском?
Приглашаем вас в наш разговорный клуб — занятия с носителем языка в комфортной и дружеской атмосфере.
🇬🇧 Что вас ждёт:
- Интересные и актуальные темы для обсуждения. Новая неделя - новая тема!
- Живое общение без страха ошибиться
- Новые знакомства и реальная языковая практика
- Преподаватель-носитель, который помогает говорить естественно и свободно
🗓 Каждую среду в 20:00
📍 В языковом центре TOPS
💰 Стоимость:
• Разовое занятие — 950 ₽
• Выгодный абонемент на календарный месяц — 3600 ₽
✍ Запись и вопросы:
📞 8(921)558-14-24 (MAX)
📧 info@tops-centre.ru
Приходите сами и приводите друзей — вместе учиться веселее 😊
👇 #TOPS #разговорныйклуб #английский #немецкий #испанский #языковойцентр #практика #общение #носительязыка
25.04.2026 в 13:00
Дорогие друзья!🌟
Хотим поздравить вас с наступающими Праздником Весны и Труда и Днём Победы!
Желаем крепкого здоровья, больших побед и замечательного настроения!😊
График работы Языкового центра TOPS в период майских праздников:
⏰ 02.05 работаем с 10:00 до 18:00
⏰ 11.05 работаем с 13:00 до 21:00
01.05, 09.05 — выходные дни
Все остальные дни работаем по стандартному расписанию.
23.04.2026 в 18:27
Дорогие друзья!✨
Мы продолжаем рубрику интервью с преподавателями, и сегодня знакомим вас с Потапенковой Алиной Александровной — преподавателем китайского языка!📚
💭 С чего началось Ваше увлечение китайским языком? Что стало первым толчком к его изучению?
Когда мне было 12 лет, мой друг предложил начать вместе учить язык и мы вдвоем начали заниматься с учителем.
💭 С какими главными трудностями Вы столкнулись в начале пути? Как удалось их преодолеть?
Были проблемы с говорением и правильной расстановкой тонов. Преодолела благодаря аудированию и повторение за диктором.
💭 Как Вам удалось победить языковой барьер и начать свободно говорить на китайском?
Первый долгий разговор на китайском у меня произошел когда я работала переводчицей на выставке, я была поставлена в такое положение, что у меня не было выбора: говорить или нет.
💭 В чем отличие Вашего подхода к обучению? Что для Вас является главным в работе со студентами?
Основное-это устная речь. На уроках я стараюсь вводить максимальное количество диалогов и монологов на китайском языке.
💭 Как Вы считаете, можно ли выучить китайский самостоятельно или без преподавателя не обойтись?
Сомневаюсь, что этот язык можно легко выучить полностью самостоятельно. Всегда проще иметь квалифицированного специалиста рядом, который сможет помочь разобраться в ошибках и справиться с трудностями. Помимо этого, когда опускаются руки учитель всегда поддержит и поможет справиться с упадком сил или веры в себя)
💭 Что самое интересное и неожиданное Вы открыли для себя, погрузившись в китайский язык и культуру?
Я давно учу язык и изучаю культуру Китая, так что достаточно тяжело вспомнить, что было самым интересным. Для меня кажется самым интересным все, что связано с Китаем и китайской культурой.
💭 Ваш главный совет для тех, кто только начинает учить китайский или боится к нему подступиться?
Первый шаг всегда самый страшный, нужно просто взять и сделать его. А учитель рядом всегда поможет идти по пути изучения китайского языка
Если хотите узнать больше об изучении китайского языка или записаться на занятия, обращайтесь к нам!
📞 8(921) 558-14-24
📧 info@tops-centre.ru
20.04.2026 в 18:01
Фрагменты с наших увлекательных занятий 📚
Ребята из двух групп пишут друг другу письма на английском языке, обмениваются своими интересами, задают друг другу вопросы. При этом они не знают лично тех, с кем переписываются 💬
16.04.2026 в 18:58
🧠 ТЕСТ: Что мешает Вам заговорить свободно?
Знакомая ситуация: вроде и слова знаете, и грамматику учили, а в реальном разговоре — ступор. Это одна из самых частых проблем, с которой приходят к нам ученики.
Мы подготовили короткий тест. Он поможет понять, какая невидимая стена мешает вам заговорить свободно. А главное — мы подскажем, как именно её разрушить 🚀 Проходите, выбирайте варианты и в конце узнаете свой «языковой барьер» 👇
❓ Вопрос 1. Вы в кафе за границей. Официант что-то спрашивает, но вы не разобрали слово. Ваши действия?
А) Начинаю нервно перебирать в голове все возможные варианты, но в итоге просто указываю пальцем в меню.
Б) Стараюсь ответить, но переживаю, что могу сделать ошибку в окончаниях или порядке слов.
В) Переспрашиваю, но после второго раза сдаюсь и киваю наугад.
Г) Вспоминаю нужную фразу, но не уверен(а), правильно ли её построил(а).
❓ Вопрос 2. Как Вы обычно строите фразу на иностранном языке?
А) Сначала долго прокручиваю в голове, проверяю порядок слов, окончания… В итоге момент упущен.
Б) Строю предложение так, как получается, главное — чтобы меня поняли. О правильности думаю потом.
В) Ловлю себя на мысли: слова вроде знакомые, но на слух разобрать их сложно — речь воспринимается как сплошной поток.
Г) Знаю много слов, но собрать их в связное предложение — целая задача.
❓ Вопрос 3. Что для Вас самое сложное в изучении языка?
А) Начать говорить. Даже если знаю тему, боюсь ошибиться и выглядеть неуверенно.
Б) Грамматика. Вроде всё понятно на уроке, а в речи начинаю путаться.
В) Понимание на слух. Преподавателя ещё разбираю, а в фильмах или в разговоре с носителями теряю нить.
Г) Нехватка слов. Хочу сказать сложную мысль, а словарного запаса не хватает.
❓ Вопрос 4. Представьте: нужно срочно позвонить по телефону и договориться о встрече на иностранном языке. Ваша реакция?
А) Чувствую неуверенность. Откладываю звонок, хотя понимаю, что пора действовать.
Б) Набираю номер, но мысленно продумываю каждую фразу до автоматизма.
В) Звоню, но если собеседник говорит быстрее, чем я ожидал(а), теряю нить разговора.
Г) Слов знаю достаточно, но переживаю, что скажу с ошибкой и меня неправильно поймут.
🔍 Подсчитайте, каких ответов у Вас больше:
Больше всего А → 🚪 Страх говорить
Больше всего Б → 📐 Неуверенность в грамматике
Больше всего В → 👂 Сложности с восприятием речи на слух
Больше всего Г → 📖 Ограниченный словарный запас
🎯 Ваш результат
🚪 Страх говорить
Вы понимаете язык лучше, чем кажется. Но неуверенность в себе мешает, и в нужный момент слова будто исчезают.
📐 Неуверенность в грамматике
Вы говорите, вас понимают, но внутри чувствуете, что речь можно сделать более стройной и правильной. Хочется уверенности в конструкциях.
👂 Сложности с восприятием речи на слух
Преподавателя понимаете хорошо, но когда слышите быструю речь или разговор носителей — становится сложно улавливать смысл.
📖 Ограниченный словарный запас
Мыслей много, вы хотите говорить глубже и интереснее, но словарного запаса не хватает, чтобы выразить их точно и ярко.
✅ Что делать дальше?
Мы подберём подходящий курс — именно под Ваш запрос, уровень и цели.
Делитесь результатами в комментариях🧩
📞 8 921 558‑14‑24
📧 info@tops-centre.ru
💬 Или напишите нам в мессенджере MAX
01.04.2026 в 18:18
Funny Zoo в «Варшавском экспрессе» 🐾
В рамках фестиваля профессий мы провели увлекательный мастер-класс Funny Zoo!
В интерактивной игровой форме познакомились с животными из зоопарка, выучили их названия на английском, тренировали произношение, учили новые слова и составляли простые фразы о животных.
Было весело и очень познавательно! 🦁🐘
Присоединяйтесь на следующий мастер-класс по французскому языку "Спорт - это круто!".
📅 3 апреля с 14:00 до 15:00 Возраст участников: от 7 до 18 лет.
Дарим участникам фестиваля профессий скидку 5% на первую оплату!
Регистрация :https://forms.yandex.ru/u/69b98dd0068ff03adf044233…
#FunnyZoo #ВаршавскийЭкспресс #АнглийскийДляДетей #ИгровоеОбучение #ФестивальМероприятий
24.03.2026 в 19:19
Слова-призраки: кто поселился в словарях по ошибке? 👻
Вы даже не догадываетесь, но некоторые слова, которые вы могли встречать в книгах или даже использовать, на самом деле — настоящие лингвистические фантомы. Они появляются в словарях... по чистой случайности! И лишь спустя годы лингвисты ловят себя за голову: "Как мы это пропустили?"
Вот самые известные слова-призраки в истории:
📖 1. Dord — классика жанра
В 1934 году в престижный словарь Webster's New International Dictionary попало слово «Dord» (дорд). Оно было помечено как научный термин, обозначающий плотность. Звучит солидно, правда? Вот только беда — этого слова никогда не существовало в природе! 😱
А появилось оно так: редакторы получили карточку, на которой было написано «D or d» (сокращение для плотности — Density). Но пробелы сыграли злую шутку, и кто-то принял эту надпись за одно слово .
Итог: призрак «дорд» прожил в словарях целых 13 лет, прежде чем его окончательно убрали! Говорят, редакторы намеренно не спешили с исправлением — хотели посмотреть, заметит ли кто-то ошибку .
🥩 2. Gravy — ошибка, ставшая любимой едой
Сегодня это слово знает каждый, кто хоть раз ел мясо с подливкой. Но в XIV веке «gravy» появилось в английском языке... благодаря ошибке переводчика!
Он адаптировал французскую кулинарную книгу, где было слово «grane» (специи или зерно). Но что-то пошло не так, и «grane» превратилось сначала в «grave», а потом и в «gravy», попутно полностью изменив смысл. Теперь это не специи, а мясная подливка .
📚 3. Syllabus — то, чего не писал Цицерон
В XV веке один невнимательный переписчик работал с «Письмами к Аттику» Цицерона. В греческом оригинале было слово «sittybas» (табличка для записей). Но переписчик ошибся и передал его как «syllabus».
Ошибку продублировали множество раз, и к XVI веку слово стало вполне обычным. Сегодня «syllabus» есть во всех словарях и означает программу курса или конспект .
🧶 4. Tweed — ткань из реки
В шотландском языке есть слово «twill» — так называется ткань, из которой шьют знаменитые килты. Но в Шотландии протекает река Твид.
Когда шотландцы торговали с англичанами, вторые, видимо, услышали знакомое название реки и не стали перепроверять, как правильно пишется ткань. Так «twill» превратился в «tweed». И теперь мы все знаем этот материал как твид.
А вы знаете другие примеры слов, которые появились случайно? Делитесь в комментариях! 👇
20.03.2026 в 17:31
🌟 Мастер-классы в Варшавском экспрессе от языкового центра TOPS! 🌟
Приглашаем детей и подростков на захватывающие мастер-классы, где они смогут погрузиться в увлекательный мир языков и культур! ✨ Это отличная возможность не только расширить свои знания, но и поучаствовать в разнообразных активностях, завести новых друзей и отлично провести время в компании единомышленников.🧠 🎉 И самое главное — все мероприятия абсолютно бесплатны! 🎉
Вот что мы подготовили для вас👇
Мастер-класс "Первый шаг в мир китайского языка"
📅 29 марта с 13:00 до 14:00
Возраст участников: от 5 до 18 лет.
Регистрация: https://forms.yandex.ru/u/69b98cac84227c336e2997c2/
Мастер-класс по английскому языку "Funny Zoo"
📅 1 апреля с 14:00 до 15:00
Возраст участников: от 5 до 16 лет.
Регистрация: https://forms.yandex.ru/u/69b98d48068ff0426104412c
Мастер-класс по французскому языку "Спорт - это круто!"
📅 3 апреля с 14:00 до 15:00
Возраст участников: от 7 до 18 лет.
Регистрация :https://forms.yandex.ru/u/69b98dd0068ff03adf044233/
🎁 Специальное предложение для новых учеников! При заключении договора на обучение вы получаете скидку 5% на первую оплату. Успейте записаться!
Не пропустите шанс улучшить свои языковые навыки и погрузиться в атмосферу творчества и радости! Мы с нетерпением ждем вас на наших мастер-классах! 😊
25.02.2026 в 19:59
В 2026 году ожидается наконец выход нового фильма по знаменитой повести Марджери Уильямс «Плюшевый кролик» 🐰🎬. Думали выпустить его в 2022 году, к столетию создания шедевра, да не успели 😌. Это будет уже четырнадцатая (!) адаптация знаменитой детской сказки, включённой в американский список ста лучших книг для школы 📚🏫.
Автор Марджери Уинифред Уильямс, лондонка 🇬🇧, росла в заботливой и внимательной к искусству семье 🎨, и начала профессионально писать с 19 лет, в 21 выпустив свою первую книгу 📖✨. Пятая книга, этот самый «Кролик», принесла ей премии, а главное — неувядающую популярность 🌟🏆.
Марджери вышла замуж за итальянца 🇮🇹💍. Её дочь-вундеркинд Пэмела Бьянко проиллюстрировала первое издание (первая выставка девочки была организована, когда ей стукнуло 11 🎂🖼). В дальнейшем она нарисовала иллюстрации и к другим маминым произведениям 🎨📘. Сын Секко стал героем другой сказки 📖👶.
Со временем Уильямс Бьянко стала писать и подростковые повести, а в начале Второй мировой (которую, к сожалению, она не пережила 🙏🕊) написала и о героизме во время войны ⚔📜. Её творчеством восхищались и коллеги; в 1928 году Лавкрафт даже сочинил рассказ, вдохновлённый одной из её историй 👻🖋.
В РФ знаменитая детская писательница «нанесла визит» только в начале этого века 👋. Её повесть вышла под несколькими разными названиями — «Вельветовый кролик, или Как игрушки становятся настоящими», «Плюшевый заяц», «Плюшевый кролик» 📚🐇. В Соединённых Штатах за сто лет продалось более миллиона экземпляров.
❓ А вы знали? В тексте упоминается, что знаменитый писатель Говард Лавкрафт был так вдохновлен творчеством Марджери Уильямс, что написал под её влиянием свой рассказ.
24.02.2026 в 18:31
Дорогие друзья! ✨
Языковой центр «ТОПС» поздравляет вас с праздниками — 23 Февраля и 8 Марта! 🎉
Если вы давно интересовались изучением иностранных языков, но откладывали начало обучения, сейчас отличная возможность начать.
🗓 С 20 февраля по 6 марта при заключении договора мы дарим скидку 5% на первую оплату.
(Акция действует при оплате обучения до 10 марта 2026 г.)
Почему стоит выбрать центр «ТОПС»?
🌍 Большой выбор языков
👩🏫 Профессиональные преподаватели
Коммуникативная методика и индивидуальный подход.
💻 Разные форматы занятий
Очно, онлайн, гибрид — любой удобный формат.
📱 Личный кабинет студента
ДЗ, тесты и финансы всегда под рукой.
🪑 Комфортные аудитории
Современные технологии и дружелюбная атмосфера.
🌟 Реальные результаты
Посмотрите отзывы наших студентов:
🔗 https://tops-centre.ru/reviews/
📞 Свяжитесь с нами:
+7-812-644-01-34
+7-921-558-14-24
💬 Или напишите нам в Telegram:
Не упустите шанс начать обучение с выгодой!💚🧡
23.02.2026 в 12:20
Поздравляем с Днем защитника Отечества!✨🎉
18.02.2026 в 20:46
📚 Друзья, у нас прекрасная новость!
Языковой центр «ТОПС» получил награду «Хорошее место — 2026» от Яндекс! 🏆✨
Мы всегда стремились создать пространство, где изучение языков приносит радость и уверенность. Уютная атмосфера, поддержка преподавателей и искреннее желание говорить — вот что отличает наши занятия.
Спасибо, что выбираете нас, рекомендуете друзьям и вдохновляете становиться лучше! 💙
11.02.2026 в 18:13
Добрый день, дорогие друзья! 🧡
Напоминаем о нашем Telegram-канале TOP's Centre — здесь всё самое важное и полезное для вас!
В канале Вы найдете:📢
- Актуальные новости и анонсы центра📚
-Полезные материалы и ресурсы💡
- Интерактивы и конкурсы с призами и приятными бонусами к обучению 🎁
-Эксклюзивные советы от экспертов💭
Присоединяйтесь, пожалуйста, по ссылке:👉 https://t.me/tops_centre
Будем рады видеть Вас среди наших подписчиков! 🌟
28.01.2026 в 19:31
📚 Топ-5 книг, которые читаются на английском языке ЛЕГЧЕ, чем на русском
Думаете, английская литература — это сплошь Шекспир и Джойс, которых и на родном языке не каждый одолеет? Забудьте!
Мы собрали для вас подборку книг, которые проще и приятнее читать в оригинале. Почему? Потому что в них:
✅ Живой, современный язык
✅ Короткие фразы и ясные диалоги
✅ Сюжет, который захватывает даже с базовым уровнем
1. «The Giver» by Lois Lowry
Идеально для уровня А2–В1. Короткие предложения, глубокая антиутопия, которая понятна даже подросткам. Отличный старт!
2. «Fantastic Mr. Fox» by Roald Dahl
Великий Даль писал для детей, но его юмор, игра слов и динамичные диалоги восхищают и взрослых. Читается на одном дыхании (и с улыбкой).
3. «The Curious Incident of the Dog in the Night-Time» by Mark Haddon
История от лица подростка с особенностями. Язык намеренно простой, логичный и очень цепляющий. Уровень — уверенный В1.
4. «The Perks of Being a Wallflower» by Stephen Chbosky
Роман в письмах от имени старшеклассника. Современная лексика, эмоционально, но без сложных конструкций. Отличный срез живой американской речи.
5. «Eleanor Oliphant Is Completely Fine» by Gail Honeyman
Британский бестселлер. Героиня говорит чётко, иронично и немного странно — это помогает понять её характер через язык. Уровень В1+.
✨ Бонус для смелых:
Попробуйте читать одну и ту же книгу в двух форматах: бумажную + аудиокнигу. Это наш любимый лайфхак для прокачки listening и расширения словаря без словаря!
Читайте с удовольствием и пользой!
#книгинаанглийском #englishreading #изучаеманглийский #английскийязык #саморазвитие #чтениекниг #литература
23.01.2026 в 17:43
Дорогие друзья! 😊
Приглашаем вас в мир китайского языка – одного из самых влиятельных и перспективных языков современности! 🌏✨ Говорить на нём сегодня – значит открывать двери к новым карьерным высотам, глубже понимать глобальные процессы и напрямую общаться с носителями древней культуры. 🏮📈
Почему стоит начать изучать китайский язык именно у нас? 🤔
✅ Мини-группы (от 2 до 6 человек): Мы создаём комфортную атмосферу, где сочетаются персональное внимание преподавателя к каждому студенту и живая практика общения. 👨🏫👩🎓
✅ Эффективный старт и прогресс для любого уровня: Наша методика позволяет быстро освоить основы или уверенно углубить имеющиеся знания. Вы начнёте понимать логику языка, правильно произносить тоны, использовать ключевые фразы и иероглифы. 📚✍
✅ Язык через культуру: Вы не просто выучите грамматику и лексику, а погрузитесь в контекст – узнаете о традициях, привычках и современной жизни Китая, что стоит за каждым словом и выражением. 🐉🍵
💰 Мы ценим каждого студента и предлагаем выгодные условия: скидки до 10% (пенсионерам, студентам, семьям, при оплате от 40 ак.ч. и на второй язык).
🎁 Приводите друга — получите бесплатный урок! А для наших студентов мы регулярно проводим беспроигрышные лотереи с отличными призами.
Что говорят наши студенты и родители:
«Благодарим языковой центр TOPS за замечательную организацию индивидуальных занятий дочери китайским языком в период 2024-2026 гг. в условиях жестких требований к временному интервалу. Центр смог найти хороших учителей. Отдельно благодарим преподавателя Маргариту Васильевну за прекрасные уроки и профессионализм. С ней китайский язык перестает быть недостижимым».
— Анна С.
«После того, как перешла из другого языкового центра заниматься китайским языком в TOPS, я поняла, что мой уровень значительно улучшился. Занятия проходят очень хорошо, спасибо за прекрасную атмосферу!!»
— Анна К.
❗ Количество мест в группах ограничено! ❗
📞 Для записи и подробной информации:
Телефон: +7 (921) 558-14-24
Адрес центра: Варшавская ул., д.6, к.1
Подписывайтесь на наш Telegram-канал: https://t.me/tops_centre
21.01.2026 в 13:30
🌟Козули: сладкий символ наших традиций🌟
❄Новогодняя суета позади, но самые тёплые воспоминания остаются с нами. Каждый год в преддверии праздника в стенах ТОПС появляются настоящие архангельские козули — и это наша давняя, любимая традиция.🫂
🎁Это не просто сладкий подарок. Это — маленький новогодний ритуал, который помогает всем нам почувствовать тепло приближающегося праздника, стать ближе, как одна большая семья.💚🧡
💭Козуля — символ с историей. На Русском Севере её дарили как оберег, пожелание добра, благополучия и защиты. И для нас было важно, чтобы вы, наши студенты, получили не просто угощение, а частичку этой доброй традиции — вкус мудрости, связывающей поколения.Спасибо, что делитесь с нами этими моментами. Пусть сладкое послевкусие праздника и тёплые эмоции согревают вас весь этот год! 🧡
☺Поделитесь своей любимой праздничной традицией в комментариях!
#ТОПС #ТрадицииТОПС #АрхангельскиеКозули #НовогодниеВоспоминания #НашаКоманда #ПряникСИсторией
20.01.2026 в 20:04
Творчество наших преподавателей — это магия ✨
Мы не перестаем восхищаться нашими педагогами! Они не просто эксперты в языке, но и настоящие творцы.
Хотим поделиться с вами творчеством нашей талантливой преподавательницы английского языка Инны Ивановны. Когда студенты путали слова feel и fall, она могла бы просто дать сухое правило. Но вместо этого... она написала прекрасное стихотворение! 📝
I feel confused.
Which verb to use?
Feel or fall?
Which suits the best of all?
Fall or feel?
Which is on my team?
It’s difficult to decide
Which one is right.
But you can avoid hesitation
By choosing the right situation.
You can fall from something tall,
From mountains or a tree,
And then burst into tears, you see.
You feel angry and upset
If your leg gets broken, and
You must stay in bed.
Всего несколько строчек — и разница между действием (fall) и состоянием (feel) становится предельно ясной и остается в памяти навсегда.
Мы уверены, что именно такой подход — с душой, креативом и вниманием — и делает обучение в нашем центре по-настоящему эффективным и вдохновляющим. Гордимся нашей командой! ❤
А какие слова или правила в английском запутывают лично вас? Пишите в комментариях — возможно, и вашу проблему мы решим креативно и напишем про неё новый стихотворение!
#TOPS_Преподаватели #ТворческийПодход #АнглийскийЯзык #СтихиДляЗапоминания #ОбучениеСДушой #НашиТаланты #ИзучениеАнглийского #FeelOrFall #АнглийскийСЮмором
31.12.2025 в 23:30
💫💫💫
11.12.2025 в 12:30
🎄 «Новогодний праздник» на английском языке! 🎁
💫Языковой центр TOPS приглашает детей и подростков на незабываемое мероприятие!
🌟Погружение в атмосферу волшебства, игры и общение только на английском языке.🌟
В программе:
✅ Увлекательные викторины и конкурсы
✅ Парад новогодних костюмов
✅ Беспроигрышная лотерея для каждого
✅ Общение, игры и праздничное настроение
Ждём вас:
📅 Даты: 24 и 26 декабря
📍 Адрес: ул. Варшавская, д. 6, корп. 1
☃Количество мест ограничено.
Для записи 👤
📞 8-921-558-14-24
✉ info@tops-centre.ru
#TOPS #АнглийскийЯзык #НовыйГодДляДетей #НовогоднийПраздник #АнглийскийСПраздником #Варшавская #КурсыАнглийского #
20.11.2025 в 13:30
Глоссарий часть 2💫📚
Следуя недавней традиции в конце английских романов помещать глоссарий со словами, которые могут быть не сразу понятны американцам (а также и прочим носителям английского языка), мы приводим вторую часть одного такого списочка из популярного современного романа. Отобраны самые легко запоминающиеся слова и выражения.
Скажем, газета в Британии называется rag – «тряпка» 🗞. Кстати, glad rags («радостные тряпки») – это насмешливое обозначение вашего лучшего костюма! 👗 Распространена также фраза from rags to riches, «из грязи в князи» 💰.
Для водителей может оказаться полезной такое сокращение: RTC 🚗. Оно «расшифровывается» road traffic collision – авария на дороге. Road traffic узнали все, а вот «столкновение» – collision – от глагола collide. (Вспомните коллайдер, аппарат, где сталкиваются частицы!)
Активно используется мужское имя Nick, например, с давних времён дьявола называли Old Nick 😈. Но в такие дебри мы забираться не будем. Сейчас nick означает полицейский участок 🚓, а как глагол используется в смысле арестовать (забрать в участок). Хотя, связано ли это с именем, вопрос тот ещё.
Если что-то хочет отпроситься с работы, чтобы спокойно заняться собственными делами, он может назвать это sickie 🤒 – совершенно верно, от sick с уменьшительным суффиксом.
Исключительно для вас, мужчины: как британцы называют привлекательную женщину? В общем, ничего необычного – stunner 😮, это от глагола stun – «ошеломлять».
А ещё можно образовать популярное сейчас словечко от старого доброго «маркета», если прибавить к нему предлог. Прилагательное upmarket описывает товары из самых роскошных бутиков, или товары, которые тут же хочется положить себе в тележку 🛒, нечто необычное, привлекающее внимание; а можно и просто использовать его в значении «зажиточный» 💰.
Итак, стали ближе к оригинальной британской версии языка за пять минут! 🚀 Приходите ещё, продолжим процесс.
11.11.2025 в 18:10
💫Итоги мастер-классов от Языкового центра ТОПС в Варшавском экспрессе💫
Благодарим всех, кто присоединился к нашим мастер-классам и сделал этот опыт особенным. Ждем новых встреч и учебных достижений вместе! 🌟📚
Как устроен дом легенды «Кино»: атмосфера, детали, неожиданные находки
Где и когда в Петербурге можно увидеть цветение сакуры
Закрытые библиотеки Петербурга: где хранятся редкие книги и истории
Петербург с воды: маршруты, о которых знают не все
Куда уехать из Петербурга на один день: самые востребованные маршруты
Топ-события Петербурга на этой неделе: День резидента в Севкабеле, турнир по петанку и концерт Билли Новика
Лучшее за неделю
