Само слово «парафраз» возникло в Древней Греции, где оно означало «дополнительный способ самовыражения». Именно это понятие легло в основу одноимённого спектакля студентов 4 курса мастерской А.М. Зеланда, родившегося из этюдов по танцу, фехтованию, сценическому бою и пластике. В нём движение заменяет слово, а эпохи, стили, оружие, место действия, музыка и фантазия переплетаются между собой: Создатели определяют жанр постановки как «пластическую композицию в двух фразах, рассказанную через синтез танца, сценического движения и вокала». И, несмотря на то, что в спектакле нет практически ни одного слова, он будет понятен человеку в любой точке мира. Ведь это рассказ о том, что близко каждому - уют, простор, дом, традиции, истоки, настроение деревенской жизни. Обо всём, что «сердцу дорого» через вольные лёгкие танцевальные зарисовки.