Эта опера Моцарта шлa на сценах мира под таким множеством разных названии, какого не знала ни одна другая опера в истории этого жанра. Например, в «Метрополитен-опера» она называлась «Женщины, подобные этой», в Англии - «Услуга за услугу», а в Германии у нее была дюжина разных называний, включая такие невероятные, как «Кто выиграл пари?», «Месть девушек» и даже «Партизаны». В Дании она шла под названием «Побег из монастыря», во Франции - верьте или не верьте - как «Китайский чернорабочий» и - пятьюдесятью годами позже - «Бесплодные усилия любви».
Опера Моцарта «Так поступают все...» никогда не была столь популярна, как его же «Фигаро» или «Дон Жуан», однако музыка этой оперы столь же замечательна. Считалось, что вся проблема этой оперы в ее либретто: оно критиковалось то за аморальность сюжета, то за его несерьезность, то за излишнюю искусственность. Быть может, определенный резон во всей этой критике есть. Но факт остается фактом: ни один из множества вариантов либретто никогда не пользовался большей популярностью, чем оригинал, написанный либреттистом Лоренцо Да Понте. По преданию, в основу сюжета положено событие, незадолго до того происшедшее в придворной среде австрийского Императора Иозефа II. Быть может, так оно и есть, ведь именно он заказал Да Понте и Моцарту написать комедию, и опера «Так поступают все...» стала великолепным выполнением этого заказа. Что касается названия оперы, то его значение раскрывает авторский подзаголовок: «Это школа для влюбленных». Ее премьера состоялась в Вене в январе 1790 года и сопровождалась шумным успехом.
