Сайт использует файлы "cookie" и аналитику для персонализации и удобства. Продолжая просмотр, вы разрешаете их использование

18+

Семинар-фестиваль «Хайнер Мюллер:опыт русской сцены»

603

Страница создана 01.07.2011 и обновлена 27.02.2013

Повысить аудиторию мероприятия
Когда
9 июля 2011 г. 19:00
мероприятие прошло
Место +7 (911) 245-85-90 Театр Поколений
СПб, ул. Лахтинская, д. 25, лит. А на карте
Петроградский район
Событие прошло?
Подпишись на Театр Поколений,
получай отзывы и напоминания
 

Внести изменения Внести изменения
 

Хайнер Мюллер – одно из ключевых имен европейского театра второй половины XX века, и тем не менее его пьесы почти не знакомы русскому зрителю.

С 6 по 9 июля 2011 года в Театре Поколений состоится научно-практическая конференция и фестиваль его пьес. В работе конференции примут участие специалисты по Мюллеру из России и Германии, среди которых крупнейшие переводчики-германисты Владимир Федорович Колязин и Элла Владимировна Венгерова – переводчики пьес Мюллера на русский язык, и Томас Ирмер – один из крупнейших современных немецких театральных критиков и теоретиков театра. Томас Ирмер является автором недавно выпущенного на немецком телевидении документального фильма о Хайнере Мюллере.

Творческой составляющей конференции и фестиваля станут флеш-постановки пяти пьес Хайнера Мюллера.

В подготовке и проведении фестиваля примут участие: Немецкий культурный центр имени Гёте, культурный сетевой проект "Raum4", Союз театральных деятелей и др.

6-го -

11:00 Открытие фестиваля.

12:00 Представление участников. Вопросы и ответы.

19:00 Читка пьесы "Квартет" с участием народной артистки России Ирины Соколовой.

7-го

11:00 Встреча с переводчиками Хайнера Мюллера В.Ф. Колязиным и Э.В. Венгеровой.

19:00 Вступительное слово к фильму Томаса Ирмера.

20:00 Показ документального фильма "Я не хочу знать, кто я есть" о Хайнере Мюллере.

         Встреча с автором фильма критиком Томасом Ирмером. 

8-го

11:00 Дискуссия участников семинара "Что дальше? What is next?". Разговор о путях и пересечениях восточноевропейской и западноевропейской театральных традиций.

15:00,17:00,19:00, 21:00 Показ четырех спектаклей по одноактным пьесам Хайнера Мюллера в постановке четырех режиссеров из  России и Германии. Участники: Валентин Левицкий, Евгения Сафонова, Том Кюннель, Матиас Бернхольд и Хеннинг  Бохерт.

          Голосование зрителей.

          Банкет

9-го

11:00 Прогулка участников на кораблике по рекам и каналам Петербурга.

19:00 Спектакль Театра Поколений "Стол" с немецкими субтитрами.

21:00 Подведение итогов и награждение участников фестиваля.

Нашли ошибку или неточность? Нажмите CTRL и ENTER и расскажите нам про это
.Читать полностью

Как добраться

Маршрут
Рекомендованы для посещения Петербургом2
Контактный зоопарк под открытым небомКонтактный зоопарк под открытым небом Музей советских игровых автоматов Музей советских игровых автоматовОбщественное пространство во дворе театраОбщественное пространство во дворе театраЛечебный пансионат Карельского перешейкаЛечебный пансионат Карельского перешейкаМузей уличного искусстваМузей уличного искусства
Отзывы о событии Семинар-фестиваль «Хайнер Мюллер:опыт русской сцены»Пожаловаться
0
Оценить событие   

Комментарии посетителей о событии

Оставить отзыв
Комментарии от
зарегистрированных
пользователей
отображаются сразу.
Войти через ВКонтакте Facebook
Ваше имя
 
Диана19 октября 2019 г. 0:25
Местечковый театр для узкого круга, ценители оценят, критики не поймут. Второй раз сюда прихожу и получаю не меньшее удовольствие, чем от просмотра спектакля в обычном театре.
Цепляет театр своей домашней атмосферой. Как будто все происходит у тебя дома. Одно помещение, вдоль стен стоят стулья для зрителей, мест в районе 60-ти штук. Аншлага здесь не бывает. А цена билета фиксированная - 400 рублей.
Нет сцены, актеры играют посреди этого зала. Вначале сложно осознать такое театральное искусство. Но, благодаря профессиональным способностям актеров. В спектакль удается погрузиться целиком. Все круто, приходите сюда тоже обязательно.
Ответить
Пожаловаться 0 / 0
Алина10 сентября 2019 г. 10:13
В театр меня пригласили подруги, взяли билет на спектакль Стол. Прежде, я в этом театре ни разу не была. Немного удивилась интерьеру и общей обстановке. Это конечно вам не Мариинский театр. Больше домашний, в стиле андеграунд и лофта.
Несмотря на вот такую специфическую атмосферу, от игры актёров и самого спектакля я осталась в восторге. Три часа нереально эмоциональной передачи того, что испытывают герои спектакля. Заметила, что все зрители тоже поймали эту же волну. Аудитория разная, но много молодёжи, студентов театральных вузов.
После спектакля, вышла с какими-то новыми впечатлениями. Теперь хочу сходить ещё на один спектакль Неслучайный Попутчик, очень много восторженных отзывов.
Ответить
Пожаловаться 0 / 0
Алена22 сентября 2014 г. 22:07
Театр - настоящий андерграунд, любители помпезного Мариинского не оценят. Спектакль "Sans Paroles II" превзошел мои ожидания, я в восторге. Спасибо всем ребятам за подаренные впечатления!
Ответить
Пожаловаться 0 / 0

Прошедшие события

Главное

Прогноз погоды

Облачно

0°..0°

Хочешь получать все
самое интересное
каждый четверг?
Подпишись на нашу рассылку
Лучшее за неделю