Встреча поэтов двух авангардных направлений: Игорь Сатановский, живущий в Нью-Йорке, представит Новую Заумь, а петербуржец Александр Горнон продемонстрирует зрителям особенности и возможности Полифоносемантики.
Учитывая, что видеоанимация – одна из ипостасей ПФС, а Новая Заумь также часто использует проектор и экран в своём общении со зрителем, и что в самом конце запланирована презентация нового фильма А. Горнона «Потом-ки-немо», можно предположить, что данный вечер будет очень близок к поэтическому видеофестивалю.
Игорь Сатановский – поэт, художник, куратор, переводчик. Родился в Киеве в 1969 г. Окончил художественное отделение Бруклин-колледжа. Автор четырех поэтических сборников на русском и одного на английском языке. Публиковался в американской, израильской, итальянской, российской, чешской периодике; американских, российских и французских поэтических антологиях. Главный редактор литературно–художественного альманаха «Новая Кожа», один из основателей малого издательства «Кожа Пресс» (Koja Press). Организатор выставки работ американского художника-нонконформиста Бориса Лурье (1924-2008) в Строгановском дворце (открывается 29 августа). Член редколлегии американского справочника "A Dictionary of The Avant-Gardes" Ричарда Костелянца (Routledge, 2019). Основатель Международного Дня Зауми (7 января). В прошлом — соредактор нью-йоркских журналов KOJA (1996-2000) и «Магазинник» (2001-2006). Куратор The New York Dada Poetry Centennial (2016). Переводил поэзию Э. Э. Каммингса, Мины Лой, Аллена Гинзберга, Джона Яу и других. Работает дизайнером книжных обложек в крупном американском издательстве.
Александр Горнон – поэт-полифоносемантик, лауреат Премии Андрея Белого, один из основоположников жанра видеопоэзии в России, создатель уникальных «неформатных» анимационных поэтических фильмов, участник многих авангардных выставок и международных кинофестивалей.
