Спектакль сочинен на основе произведений Федора Абрамова, чья проза стала знаковой для МДТ, определив художественную и нравственную позицию театра на многие годы.
Прошлые обращения к большой прозе Абрамова (спектакли «Дом» и «Братья и сестры») становились серьезными гражданскими высказываниями, теперь театр открывает любимого автора с неожиданной стороны.
«Бабилей» - это открытие неизвестного широкой публике Абрамова – писателя малой формы, автора коротких рассказов, где в жанровых зарисовках обыкновенной российской жизни с ее праздниками и повседневными заботами, подчас нелепыми и смешными, открывается красота души русского человека.
Спектакль «Бабилей» — это приглашение на праздник. Праздник жизни и театра, праздник мастерства и, конечно, праздник большой литературы – новой встречи со всегда неожиданным, всегда новым миром живого абрамовского слова в моноспектакле одной из лучших актрис прославленной труппы Льва Додина — заслуженной артистки России, Лауреата Государственной премии СССР Веры Быковой.