Подмена фото и таксистов: киноляпы в главном новогоднем фильме «Ирония судьбы, или С легким паром»

Даже в советских классических фильмах можно найти киноляпы. Например, в любимом новогоднем шедевре от Эльдара Рязанова, снятом в 1975 году, «Иронии судьбы, или С легким паром!» есть недочеты. Об этом стало известно Peterburg2. 

Ошибки в русском языке

Такие есть даже в титрах. Хотя, наверное, это все-таки опечатка. На первых кадрах фильма появляется надпись «Совершенно нетипичная история, которая могла произойти только и исключительно в новогоднюю ночь». В слове «исключительно» пропущена буква «л».

Также ошибка обнаружилась в сцене, где Надя и Ипполит обмениваются подаркам. На ней актриса восклицает «Мое платье! Я забыла одеть праздничное платье». При этом, по сюжету Надежда работает учительницей русского языка и точно должна была знать, что правильно в этом случае было бы «надеть», а не «одеть».

Магический телефон и самоочиститель на машине

Кадр из фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!»

Телефонный аппарат в квартире Шевелевых то зеленый, то красный. Тоже самое происходит с виниловой пластинкой. На ней то белая наклейка, то красная. И это еще не вся магия. Например, в сцене с Ипполитом, когда он садится в свою красную «шестерку», машина волшебным образом очищается от снега.

Снег появляется и исчезает

Кадр из фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!»

Наверное, это один из самых заметных киноляпов в фильме. Когда Надя прогуливается в районе Лефортово, то там со снегом странная история. На земле его полно, а на крышах нет. Не верится, что в то время коммунальные службы справлялись с осадками лучше, чем сейчас.

Подмена фото и таксистов

Кадр из фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!»

Про этот киноляп знают многие. Роль Ипполита могла достаться Олегу Басилашвили. Когда Женя выбрасывает фотографию возлюбленного Надежды в окно и та падает в снег, то сначала на снимке изображен Юрий Яковлев, который фактически исполнил роль Ипполита. А на снегу лежит фото с кинопроб с Басилашвили.

Кадр из фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!»

А в сцене, где Надежда едет в такси, водитель сначала брюнет. Но к концу поездки он превращается в блондина. 

Какими киноляпами не был бы наполнен фильм «Ирония судьбы», он все равно остается главным новогодним фильмом в стране. Ну а если хочется разнообразия, то Peterburg2 составил подборку комедий, которые могут заменить его.