Дзен
ВК
еженедельной рассылке
Телеге.
Недаром спектакль назван репликой Гаева из "Вишнёвого сада". Железная дорога, поезд тут символ нового времени, модернизации, которая, казалось бы, призвана сблизить народы, сократить расстояние между людьми. Однако новое время приносит новые беды. Героиня "Ран" Резы Шахбодаги теряет близких и надежду на будущее, раздавленная безжалостным локомотивом истории XX века. Словно чеховская Раневская, она смотрит на вырубаемый сад своей жизни.
Спектакль, идея которого принадлежит ведущей театральной актрисе Ирана Рамоне Шах, исполняющей главную роль, это невеселая история встречи. Русская театральная традиция встречается с иранской, героиня со своим прошлым, иранский автор с Чеховым, классическая поэзия с мультимедиа, а парадная поэтическая декламация ведет вовсе не к "столу яств", а ко гробу. Смелый театральный коллаж Рамоны Шах и ее русских соавторов станет первым опытом российско-иранской копродукции в театральном искусстве.
Постановочная группа: Рамона Шах, Андрей Слепухин
Перевод: Артём Пономарёв
Куратор проекта: Андрей Пронин
Продюсер проекта: Екатерина Венедиктова
В ролях: Рамона Шах, Сергей Шоколов, Елена Бородина, Данис Бухараев, Юлия Гришаева, Кирилл Иванов, Анна Климович, Алёна Молодцова
