Ясно  +14…+17°C
Вход
Добавить на сайт
Гид Петербург2 / События / Выставки / Выставка "Лермонтовский парус у балтийских берегов: издания произведений поэта в странах Балтии"

Выставка "Лермонтовский парус у балтийских берегов: издания произведений поэта в странах Балтии"

Когда
с 1 июля 2019 г.
по 4 сентября 2019 г. с 09:00
расписание
Место +7 (812) 272-75-95 Центральная библиотека им. М.Ю. Лермонтова
СПб, пр. Литейный, д. 19 на карте
  Чернышевская (662 метра построить маршрут до метро)
Центральный район
Цена, Р Вход свободный 0
Телефон +7 (812) 272-XX-XX показать
Сайт http://lermontovka-spb.ru
Теги искусство
Фото Выставка "Лермонтовский парус у балтийских берегов: издания произведений поэта в странах Балтии"


До начала
1284
 

Как добраться

Маршрут
Описание Внести изменения Внести изменения
 

В Центральной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова есть уникальное собрание – Лермонтовская коллекция, состоящее в том числе из редких изданий лермонтовских произведений из разных уголков мира. На выставке "Лермонтовский парус у балтийских берегов: издания произведений поэта в странах Балтии", которая открылась 1 июля на втором этаже библиотеки, представлены переводы М. Ю. Лермонтова на эстонский, латвийский и литовский языки. Один из уникальных экспонатов - первый эстонский сборник "Избранных стихотворений" в переводе Марии Ундер, вышедший в 1941 г., а также «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова» (1950, перевод В. Даниэля) и «Маскарад» (1956, перевод В. Даниэля и А. Сикки).

Первые переводы произведений М. Ю. Лермонтова в странах Балтии появились во второй половине XIX в. Прозу начали переводить чуть позже. Например, «Герой нашего времени» впервые был полностью переведен на латышский язык в 1880 году, на эстонский - в 1929 году, на литовский – в 1936. Но уже к 1960-м годам большая часть произведений М. Ю. Лермонтова была переведена, появились собрания сочинений.

Выставка проходит в рамках фестиваля "Lermontov_Fest ― 2019" и приурочена к 205-летию М. Ю. Лермонтова.

Куратор – Локотникова Инна Георгиевна.

Читать полностьюНашли ошибку или неточность? Нажмите CTRL и ENTER и расскажите нам про это
Вы - организатор выставки? Увеличьте число его посетителей во много раз, воспользовавшись платными пакетами.
Страница была создана и обновлена 18.07.2019
Расписание
Дата Время
1 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
2 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
3 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
4 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
5 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
8 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
9 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
10 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
11 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
12 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
15 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
16 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
17 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
18 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
19 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
22 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
23 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
24 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
25 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
26 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
29 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
30 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
31 июля 2019 г. 9:00 уже прошло
1 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
2 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
5 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
6 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
7 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
8 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
9 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
12 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
13 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
14 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
15 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
16 августа 2019 г. 9:00 уже прошло
19 августа 2019 г. 9:00
В календарь
20 августа 2019 г. 9:00
В календарь
21 августа 2019 г. 9:00
В календарь
22 августа 2019 г. 9:00
В календарь
23 августа 2019 г. 9:00
В календарь
26 августа 2019 г. 9:00
В календарь
27 августа 2019 г. 9:00
В календарь
28 августа 2019 г. 9:00
В календарь
29 августа 2019 г. 9:00
В календарь
30 августа 2019 г. 9:00
В календарь
2 сентября 2019 г. 9:00
В календарь
3 сентября 2019 г. 9:00
В календарь
4 сентября 2019 г. 9:00
В календарь
все расписание

Мероприятия в Центральной библиотеке им. М.Ю. Лермонтова в Санкт-Петербурге

Похожие мероприятия в Санкт-Петербурге
Выставка \Выставка "Восточные мотивы в европейском искусстве"Выставка \Выставка "Дети Флоры"Выставка \Выставка "Живопись/графика"Выставка \Выставка "Космизм-Таро"
Рекомендованы для посещения Петербургом2
GorillaParkПарк развлечений GorillaParkWestern HorseКонный клуб Western HorseУкроп на Малой КонюшеннойКафе Укроп на Малой КонюшеннойPizza MafiaПиццерия Pizza Mafia
Отзывы о событии Выставка "Лермонтовский парус у балтийских берегов: издания произведений поэта в странах Балтии"Пожаловаться
0
Оценить событие   

Комментарии посетителей о событии в Центральной библиотеке им. М.Ю. Лермонтова

Оставить отзыв
Комментарии от
зарегистрированных
пользователей
отображаются сразу.
Войти через ВКонтакте Facebook
Ваше имя
 

Прошедшие события

Главное в Петербурге
Оставьте комментарий на странице мультфильма "История игрушек 4"! и становитесь участником розыгрыша сувениров. Авторы наиболее интересных рецензий получат в подарок один из сувениров к фильму.

Хочешь получать все
самое интересное
каждый четверг?
Подпишись на нашу рассылку