Опера Гаэтано Доницетти «Дон Паскуале» (возобновление постановки 1980 года) исполняется на итальянском языке с синхронными русскими титрами.
В центре сюжета — богатый римский аристократ дон Паскуале, решивший в зрелом возрасте жениться, чтобы лишить племянника Эрнесто наследства и помешать его браку с Нориной. Доктор Малатеста предлагает выход: представить Норину как скромную воспитанницу монастыря Софронию и заключить брак с Паскуале. После фиктивной свадьбы «Софрония» меняет манеру поведения и берёт дом и средства под свой контроль, доводя хозяина до отчаяния. Интрига приводит к разоблачению, а дон Паскуале вынужден согласиться на брак Эрнесто и Норины и отказаться от собственных брачных планов.
Произведение относится к комедии характеров, восходящей к традициям итальянского народного театра, при этом музыкальная ткань и драматургия раскрывают тему с оттенком меланхолии и сочувствия главному герою. Действие происходит в Риме около 1750 года.
Содержание
Действие первое
— Картина первая. Усадьба дона Паскуале. Паскуале намерен жениться, чтобы пресечь планы Эрнесто на брак с Нориной. Доктор Малатеста сообщает о «невесте» — своей «сестре» Софронии.
— Картина вторая. Дом Норины. Норина и Малатеста разрабатывают план: Норина под видом Софронии должна выйти за Паскуале и проучить его.
Действие второе
— Комната дона Паскуале. Состоялось заключение брачного контракта. «Софрония» сразу же меняет поведение и распоряжается состоянием супруга, что приводит к конфликту. Эрнесто, поначалу мешая замыслу, включается в игру Малатесты.
Действие третье
— Картина первая. Комната дона Паскуале. Паскуале в негодовании, обнаруживает записку и готов разорвать брак. Малатеста предлагает план разоблачения.
— Картина вторая. Сад. Норина уличена, истинные роли раскрываются. Паскуале принимает союз Эрнесто и Норины и отказывается от женитьбы.
























