Дзен
ВК
еженедельной рассылке
Телеге.
Встречи Итальянского киноклуба будут проходить по субботам раз в две недели. Все показы на итальянском языке с русскими субтитрами. Можно прийти только на фильм, но мы советуем остаться и на обсуждение: присоединиться можно даже с нулевым уровнем итальянского.
Киноклуб ведет Мария Громыко — переводчик-итальянист. Мария преподает итальянский язык, любит и изучает кино с лингвистической точки зрения.
Расписание встреч:
8 октября: «Венецианский детектив»
Обсуждаем тему «„Пока есть просекко, есть надежда": гастрономические специалитеты Италии»
Детектив Стукки расследует серию убийств, произошедших в небольшом городке на севере Италии, недалеко от Венеции. Чем дальше он продвигается в расследовании, тем больше начинает понимать, что за тайну скрывают жители города.
Этот фильм Антонио Падована — красивая экранизация знаменитого романа Фульвио Эрваса «Finché c'è prosecco c'è speranza» («Пока есть просекко, есть надежда») и пятикратный номинант на итальянский «Золотой глобус». В главной роли — Джузеппе Баттистон («Идеальные незнакомцы»).
22 октября: «Закону тут не место»
Обсуждаем тему «Из Сицилии в Санкт-Петербург: как сделать жизнь в городе более комфортной?»
Жители маленького сицилийского городка устали от коррупции и беспредела властей и выбрали себе нового мэра — такого честного, каких не видел мир. Новоизбранный глава администрации дает слово бороться со всем, что противоречит закону — и это не просто красивые слова для агитации. Он обещает горожанам чистые улицы, велодорожки, бесплатную медицину, но оказывается, не все жители городка готовы к таким переменам. Особенно недовольны зятья нового мэра, которые привыкли к легкой жизни при прошлой власти. Они решают вернуть все на круги своя и придумывают коварный план.
Одна из самых популярных комедий от главных комиков Италии Фикарра и Пиконе, ставшая самой кассовой комедией года в Италии.
5 ноября: «Двойное счастье»
Обсуждаем тему «Быть родителем: как не сойти с ума?»
Никола и Сара давно женаты, но все так же влюблены друг в друга. У них шестилетняя дочь и спокойная жизнь, пока рождение второго ребенка не ставит все с ног на голову. Выдержит ли их пара испытание на прочность?
Идея комедии родилась из монолога «I figli ti invecchiano» («Дети тебя старят»), который прочитал Валерио Мастандреа («Идеальные незнакомцы»). Он вызвал такую бурную реакцию в соцсетях, что не было сомнений — нужна экранизация. Главную женскую роль исполнила Паола Кортеллези, а картина получила премию Starlight на Венецианском кинофестивале в категории «Лучший фильм».
19 ноября: «Итальянец»
Обсуждаем тему «Мир меняется: сложности иммиграции и межкультурных отношений»
Фаим, молодой итальянец бенгальского происхождения, живет со своей семьей в Торпиньяттаре, многонациональном районе Рима, работает смотрителем в музее и играет в музыкальной группе. На одном из концертов он знакомится с безбашенной и откровенной Азией, своей полной противоположностью. Между ними сразу вспыхивает чувство, и теперь Фаим должен понять, как примирить свою любовь к девушке с самым неприкосновенным правилом ислама: никакого секса до свадьбы. Фаим, добропорядочный мусульманин, влюбляется в девушку со свободными взглядами на отношения.
Сюжет комедии основан на личной истории режиссера. Фильм был назван лучшей итальянской комедией года, завоевал премии Nastro d'argento и David di Donatello, получил итальянский «Золотой глобус».
3 декабря: «Неизвестная Италия. Матера — город из камня»
Обсуждаем тему «Неочевидные итальянские направления, о которых вы могли не знать»
Матера — один из древнейших и самых необычных городов Италии, ставших объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Режиссеры рассказывают о городе от его истоков времен палеолита до современного возрождения, начатого в 70-е годы прошлого века, — именно оно сделало Матеру точкой притяжения для художников и ценителей культуры со всего света. Вместе с архитекторами, каменщиками, гидами и простыми жителями зритель пройдет по улицам, на которых остановилось время, услышит удивительные истории, которые рассказывают камни, и увидят уникальную капиллярную канализацию, которая испокон веков пронизывает подземный город.
Картина снята в разрешении 8К и создает чувство полного присутствия в этом древнейшем городе, высеченном в скале, где снимали «Страсти Христовы» и «Джеймса Бонда».
