Совместные уроки танго — идеальный способ оживить остывшие отношения.
ОН: Огромное спасибо за танец. Было чудесно.
ОНА: А я думаю, было кошмарно.
ОН: Ладно, я тоже. Я раз 15 как минимум выводил тебя на болео, а ты не сделала ни одного.
ОНА: Это потому, что ты на них не вел.
ОН: Еще бы я на них не вел!
ОНА: Нет, не вел. Яростное встряхивание партнерши каждые 15 секунд не является ведением на болео.
ОН: Ты должна знать, что это означает. Нам сегодня давали это на уроке.
ОНА: Ты должен знать, как это вести. Нам сегодня давали это на уроке.
ОН: Я слышал, всё танго есть выражение жгучей страсти и желания.
ОНА: Я слышала, суть танго – обмен энергиями и нежностью объятия.
ОН: (в сторону) Ну, это шизотерика!
ОНА: У тебя вместо объятия удушение.
ОН: Потому что ты от меня убегаешь.
ОНА: Только потому, что мне приходится гадать, куда ты направляешься.
ОН: Я вел на все эти волькады и ни одна из них не получилась.
ОНА: Потому что ты терял баланс.
ОН: Потому что ты готовилась прыгать с 50-метровой скалы, ожидая, что на дне я тебя поймаю.
ОНА: Ты совсем не слушаешь музыку.
ОН: Я пытаюсь тебя вести!
ОНА: И что? Разве ты не можешь делать и то, и другое?
ОН: Ты когда-нибудь пробовала вести?
ОНА: Ты когда-нибудь пробовал свое собственное ведение? Когда ты танцуешь милонгу, мы будто дикие кролики на кроличьей охоте.
ОН: Препод сказал, что милонга – быстрый танец.
ОНА: За количество прыжков за танду не дают призов.
ОН: Ничто так не раздражает меня, как те тангоманы, что по полминуты занимаются тай-чи на танцполе, перегораживая трафик за собой.
ОНА: Они поглощены несказанной тоской танго-поэзии, растаяв в нежных объятиях друг друга и смакуя бесконечность момента.
ОН: Ну, это шизотерика! Если музыка быстрая, мне нужно танцевать быстро. Бамбамбам! (марширует) Бамбамбам! Это было на семинаре по музыкальности.
ОНА: А просто походить нельзя? Некоторые из лучших танцоров просто ходят.
ОН: Я могу походить по улице, не платя кому-то денег за уроки. Дайте мне движений! Много движений!
ОНА: Ты хочешь окончить тем же, что и танго-клоуны, занимающиеся акробатикой в центре танцпола с начинашками, так как ни одна серьезная тангера не хочет с ними танцевать?
ОН: Зачем мне платить столько денег за уроки по ничегонеделанию?
ОНА: В танго лучше меньше, да лучше.
ОН: Звучит, как рекламная уловка.
ОНА: Каждый раз, когда я танцую с Куртом, я чувствую себя лучшей тангерой милонги.
ОН: Каждый раз, когда я танцую с Присциллой, я могу повести ее на все, что захочу, и она это сделает.
ОНА: Как это тебе удалось потанцевать с Присциллой?
ОН: Как это тебе удалось потанцевать с Куртом?
(С) tangocynic
перевод: Наталья Орлова
#тангоюмор #миртанго
вчера в 09:00
"Проклятие тангеры"
Автор: Юлия Аксенова
Жанр: мистика.
Шумный радостный праздник, которого столичные поклонники танго ждали целый год, обернулся чередой потерь и дурных предзнаменований. Первые же дни зимнего фестиваля омрачились несколькими смертями. Случайными с виду жертвами стали самые знаменитые люди в московском сообществе танго – этом интимнейшем мирке сублимированной чувственности. Для них, так внезапно и нелепо погибших, танго давно стало смыслом жизни, заменив все прочие интересы и достижения. По клубам стали шепотом рассказывать легенду о Черной Тангере, мистической исполнительнице танго, которая уводит своих партнеров в мир иной…
#книгиотанго #миртанго
28.01.2023 в 18:00
Танго, это танец человеческой близости, это танец, который соединяет людей. Тысячи людей каждую ночь танцуют танго, прижимаясь друг к другу, и это освобождение от одиночества.
Для меня танго - не просто танец, это образ жизни, набор моральных принципов, нить истории. Танго родился в Буэнос-Айресе. …Это ритмы городских окраин. Дети эмигрантов воспринимали эти ритмы на свой лад, пытались соединить их с полькой, мазуркой и другими европейскими танцами. Так, в этом синтезе ритмов родился танец танго.
Танго упорядочивает отношения мужчины и женщины. В танго мужчина ведет, а женщина следует за ним… Это танец гармонии.
Танго это вся моя жизнь. Для меня танго это жизнь, а жизнь это... милонга
(С) Эдуардо Фернандез
#мыслимаэстро #миртанго
28.01.2023 в 09:00
Танго глазами художников.
Танго на картинах Ли Гудолла - художника из Филадельфии.
Откройте для себя его потрясающие работы, пронизанные эмоциями и чувствами. А ещё, невероятной, всепоглощающей любовью к танго!
#тангоарт #миртанго
Чтобы понять людей, увлеченных танго, стоит взглянуть на этот танец как на интуитивный язык без слов, язык с множеством тонкостей, акцентов и с неповторимым юмором. По мере того как партнеры начинают чувствовать и понимать друг друга все лучше, музыка, звучащая для них, становится контекстом великолепной интимной беседы.
(С) из интернета
#словаотанго #миртанго
Дзен,
ВК и
Яндекс.Новости.
Самое важное, но редко - в
еженедельной рассылке и
Телеге.
Комментарии посетителей