Студия иностранных языков Anespa на Пятилеток
|
|
|||||||||||||||||||
Читайте нас в
Яндекс.Дзене,
ВК и
FB. Чтобы не пропустить важное — подписывайтесь на
рассылку и
Telegram-канал.
Дата открытия на сайте: 14.03.2017, последнее
изменение 30 мая 2017 г.
|
Официальная группа Вконтакте
Anespa - студия иностранных языков в СПб
сегодня в 10:00
✅ Apple of my eye
На русский язык данную идиому можно дословно перевести как «глазное яблоко», «зеница ока», значение – обращение к дорогому человеку «свет моих очей».
Например: Although Paul has five children, Marry, the youngest daughter, has always been the apple of his eye.
✅ Take a leaf out of someone’s book
Английская идиома, которая означает «следовать чьему-то примеру, обычно, положительному».
Например: After many days of hard work on his project, Mike has achieved success. You should definitely take a leaf out of his book.
✅ Old chestnut
Этой идиомой называют шутку или историю, которая была рассказана так много раз, что уже стала неинтересной – «заезженная пластинка».
Например: Billy, please… Stop telling us this old chestnut. We’ve already heard this story so many times.
✅ Turn over a new leaf
Данная английская идиома означает «начинать что-то сначала, с чистого листа».
К примеру: We had to turn over a new leaf because we’ve lost too much time and didn’t manage with the task.
✅ Autumn years
Значение этой идиомы – «закат жизни», так обычно говорят о людях преклонного возраста, проводится параллель с осенью, поскольку в эту пору все увядает.
Например: Andy happily spent his autumn years with his wife Matilda in their house by the sea.
24.10.2021 в 11:00
Differences Between American and British English
23.10.2021 в 11:00
Переведи идиому 🧀
20.10.2021 в 10:20
Сегодня поговорим о фразах, в которых можно услышать разные цвета, но они совсем не про цвета🙃
🔹to be green with envy - вот прямо таки позеленеть от зависти.
A: Lucy has just bought a new lambo!
B: What?! I’m green with envy
🔹to be in the red - быть в долгах.
Apparently the company had been in the red for some time before it went out of business.
🔹to feel blue - грустить. Вместо привычного “I’m sad” очень часто можно услышать именно это выражение.
A: I feel blue...
B: Cheer up! Let’s have some wine.
🔹to be tickled pink- быть ооочень довольным или радостным.
A: How was your date with Amy?
B: I was tickled pink to see her!
🔹out of the blue - совершенно неожиданно.
Например:
One day, out of the blue, she said that she was leaving.
Главное
Фестиваль "Театр - территория добра"
Чем заняться на школьных осенних каникулах в Петербурге
Гид по кинофестивалю «Послание к человеку» 2021
Что будет открыто и закрыто в Петербурге с 30 октября по 7 ноября
Фонтан напротив РНБ запустили после реконструкции
В Петербурге в период с 30 октября по 7 ноября объявлен локдаун
Прогноз погоды
+6°..+8°
Лучшее за неделю
Комментарии посетителей