Языковой центр Lingvoru
|
|
|||||||||||||||||
Дата открытия на сайте: 14.03.2017
|
Официальная группа Вконтакте

Языковой Центр LINGVORU (Лингвору) Ин.Яз.
15.10.2026 в 17:54
⚡️Приглашаем на бесплатное пробное занятие по академическому рисунку.
📌18 октября в воскресенье. Время с 10 00 до 11 00
Возраст: с 10 до 15 лет
Адрес: 11 линия Васильевского острова, 24, вход со двора, аудитория 203 (2-й этаж)
📞 +7 931 31 000 41
agalyulina.ru/art-studiya

20.09.2026 в 14:47
Русские заимствования в английском
Мы все знаем, что в русском языке полно заимствований из других языков: из латинского, английского, французского, итальянского...
А что насчёт русских заимстований? В английском, например. Да, здесь тоже есть заимствовнания. И их гораздо больше, чем мы думаем. Отчасти этому способствует развтите международного сотрудничества.
И вот три примера, которые прижились и уже не кажутся «иностранными».
Sputnik
В 1957 году СССР запустил первый искусственный спутник Земли. Западные газеты писали Sputnik, и слово ушло в английский вместе с космической гонкой.
Perestroika
В 1980-е Горбачёв объявил перестройку. Мировые СМИ подхватили термин, и он остался в английском как символ эпохи перемен.
Dacha
Русская дача. В английский слово пришло через литературу и рассказы путешественников: так англоговорящие описывали загородный дом с садом. Сейчас встречается в текстах о России без перевода.
Вот так история и культура оставляют следы в языке. А какие заимствования знаете вы? 😊
Пять мест Петербурга для осенней медитации: Елагин остров, Ботанический сад, Дацан, Таврический сад и берег Финского залива
Маргарита Дьяченкова — о мистике, любви в «Нерожденной» и Петербурге, который её завораживает
Куда сходить с ребёнком 7–8 лет: 10 меств Петербурге, где будет интересно и детям, и взрослым
Золотая осень в самом разгаре: 5 парков, где получаются особенно красивые фотографии
Хотите перезагрузиться за выходные: сохраните эти пять мест Ленобласти
Эти выходные удивят: ТОП-5 событий Петербурга, которые нельзя пропустить
Лучшее за неделю




















Комментарии посетителей (5)