Центр дополнительных образовательных программ успешно работает с 1998 года и является структурным подразделением факультета иностранных языков Санкт-Петербургского государственного университета, одного из двух ведущих университетов страны. Ежегодно в нашем Центре обучается более 400 слушателей.
Занятия в Образовательном Центре проводятся по учебным планам и программам, которые утверждаются Ученым Советом факультета и Управлением образовательных программ СПбГУ и постоянно обновляются в соответствии с современными методическими требованиями и международными стандартами в обучении иностранным языкам. Наши преподаватели имеют высокую квалификацию и периодически проходят стажировки за рубежом. Многие из них являются действующими переводчиками или гидами-переводчиками.
В обучении используются новейшие аутентичные учебники, аудио- и видеоматериалы, а также авторские методики преподавателей. Часть занятий по устному переводу, а также лекции для гидов-переводчиков проводятся в лингафонных мультимедийных классах.
В Центре ДОП Вы можете изучать английский, французский, немецкий, итальянский и испанский языки. Мы предлагаем широкий спектр направлений обучения, как для тех, кто никогда ранее не изучал тот или иной язык, так и для тех, кто владеет им на высоком уровне. Ваш выбор будет зависеть от Вашего уровня владения иностранным языком, а также от конкретных целей и задач, которые Вы ставите перед собой при изучении иностранных языков.
Прежде всего, обучение у нас предоставляет возможность получить диплом Санкт-Петербургского государственного университета профессиональной переподготовке: «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» и «Гид-переводчик». Диплом дает право ведения профессиональной деятельности в области двустороннего устного последовательного и письменного перевода («Переводчик в сфере профессиональной коммуникации») или право проведения экскурсий по музеям и дворцово-парковым ансамблям Санкт-Петербурга («Гид-переводчик»).
Курсы иностранных языков СПбГУ на 6-й линии В.О.
29204
Повысить аудиторию места
|
|
|||||||||||||||||||
Подпишитесь на
Дзен,
ВК и
Яндекс.Новости.
Самое важное, но редко - в
еженедельной рассылке и
Телеге.
Дата открытия на сайте: 14.03.2017
Подписаться:
|
|
Курсы иностранных языков СПбГУ на 6-й линии В.О.
Оставить отзыв
11 сентября 2023 г. 10:44
9
вежливое, галантное, внимательноеприятный, классическийхорошее, но иногда добираться далекоБлестящая подготовка к экзаменам в аспирантуре! Программа "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" мне помогла сдать все экзамены на отлично. Большое спасибо высококвалифицированным педагогам за предоставленные знания. Знание английского языка мне очень помогает в научной работе и работе инженера-программиста. Выражаю глубокую благодарность высококвалифицированному коллективу за высокий уровень английского языка.
|
Официальная группа Вконтакте
Школа перевода и иностранных языков СПбГУ
вчера в 18:00
Если Вы думаете, что музеи музыкальных инструментов — это скучно, Шереметевский дворец перевернет Ваше представление. Это не просто выставка, а настоящее интерактивное погружение, которое входит в Топ-5 крупнейших коллекций мира! Здесь можно вживую увидеть скрипку Страдивари, старинные русские гусли, огромные колокола и даже личные флейты императора Александра I. У экспонатов есть мультимедийные планшеты, где можно послушать звучание даже самых редких инструментов. Эстеты могут насладиться изяществом форм и разнообразием деталей бликующих в освещении витрин. Одним словом, здесь не покидает ощущение волшебства Музыки, некогда считавшейся сакральным искусством, лежащим в основе устройства Вселенной.
Сайт: https://theatremuseum.ru/filial/sheremetevskiy_dvorec_muzey_muzyki
вчера в 16:03
Заканчивается набор: "Практическая фонетика английского языка: звуки, ритм, интонация".
✅Старт групп - 8 июня.
Расписание: понедельник, вторник, среда, четверг
утренняя группа с 10:00 до 12:15 - преп. Гончарова Людмила Викторовна
вечерняя группа с 18:45 до 21:00 - преп. Гусева Дарья Дмитриевна
Продолжительность курса 4 недели (48 часов).
Занятия проводятся на платформе ZOOM в формате видеоконференций, заменяющем присутствие в классе.
❗ Вы будете заниматься онлайн из любой точки мира. Все, что вам нужно – это ноутбук, интернет и наушники.
Стоимость обучения за весь период 19 200 руб.
Подробную информацию можно получить по тел. 8(812)-363-66-59; +7911-933-66-59 или по эл.почте: perevod.spb@spbu.ru
Для записи на программу необходимо оформить заявку на нашем сайте https://www.perevod.spbu.ru/letnyaya-shkola-foneticheskij-kurs
вчера в 12:32
❗Продолжается набор на курс "Синхронный перевод и межкультурная коммуникация. Первая ступень".
Старт групп – 8 июня 2026 г.
✅Языки:
* английский-русский – понедельник и среда - Мусаева Фаина Рахмановна
* испанский-русский – понедельник, среда и пятница - Толстая Мария Алексеевна
Старт 15 июня 2026 г.
* китайский-русский - вторник и четверг - Кожемякина Ольга Александровна
* турецкий-русский - понедельник и среда - Аврутина Аполлинария Сергеевна
* итальянский-русский – среда и пятница - Плоткина Елизавета Алексеевна
* немецкий-русский - вторник и пятница - Григорьева Любовь Николаевна
Занятия проводятся на платформе ZOOM в формате видеоконференций, заменяющем присутствие в классе (живые занятия), практика.
✅Продолжительность курса 4 недели (32 часа).
График обучения – 2 раза в неделю с 18:30 до 21:30
Стоимость обучения за весь период:
английский, испанский, итальянский, немецкий, французский – 24 000 руб.
китайский, турецкий – 32 000 руб.
☝По окончании обучения выдается удостоверение СПбГУ о повышении квалификации
Преимущества курса:
- только актуальная тематика,
- минимум теории и много практики
- удобная онлайн-платформа,
✅Занятия проводят действующие синхронные переводчики
Подробную информацию можно получить
по тел.: 363−66−59
электронной почте: perevod.spb@spbu.ru
https://www.perevod.spbu.ru
26.05.2026 в 18:00
Гаокао 高考: 3 дня ада ради одного шанса в жизни 🇨🇳🎓
Прямо сейчас миллионы китайских выпускников проходят через самый массовый и жестокий экзамен в мире. Его сдают более 13 миллионов человек одновременно, а на кону стоит буквально всё.
Вот 5 фактов о главном кошмаре китайских школьников:
🚫 Тюрьма за шпаргалку. Списывание — уголовное преступление. Школьника в тюрьму не посадят, но вот баллов лишат, занесут факт в дело и наложат запрет на сдачу экзамена на целых три года. Реальный срок может грозить лишь организаторам и посредникам.
🤖 Тотальный контроль. Школы охраняет полиция, над кабинетами летают дроны-глушилки связи, а за партами следит нейросеть, фиксирующая подозрительные движения глаз. Эх, нам бы такое на ГОСах)
🤫 Города замирают. В дни экзамена возле школ запрещено шуметь.
🚑 Дежурство скорых. Стресс настолько велик, что у школ дежурят врачи — обмороки от истощения и панические атаки здесь обычное дело.
📉 Экстремальный отбор. Судьбу решает каждый потерянный балл.
Для китайской молодежи Гаокао — единственный легальный «социальный лифт». Набранные баллы определят их карьеру, статус и достаток на всю оставшуюся жизнь. В Китае Гаокао считается высшим проявлением социальной справедливости. Поскольку честный отбор гарантирует бедным семьям из провинций шанс пробиться в элиту, любые попытки обойти систему воспринимаются обществом и государством как прямая угроза национальной безопасности и подрыв доверия к государственным институтам. Отдельного поста заслуживает Кэцзюй (科举) — древняя китайская система государственных экзаменов для отбора чиновников, которая существовала ровно 1300 лет (с 605 по 1905 годы). Так что благодарим именно Китай за первые экзамены и желаем всем удачи на сессии!
千军万马过独木桥 qiān jūn wàn mǎ guò dúmùqiáo — идиома: «тысячи солдат и коней переходят бревно» (о жестокой конкуренции на Гаокао)
作弊条 zuòbì tiáo — шпаргалка
作弊 zuòbì — списывать / мошенничать.
压力 yālì — давление / стресс.
考生 kǎoshēng — абитуриент / сдающий экзамен
录取 lùqǔ — зачисление (в университет)
Топ-события Петербурга на этой неделе: вечеринка “Морская”, фестиваль “Колбасный цех” и ралли “Ленинград”
Жизнь и традиции эрмитажных котов в Санкт-Петербурге
Главные события весны в Петербурге: VK Fest, Пикник Афиши и Санкт-Петербургский джазовый фестиваль
Культурная программа ПМЭФ-2026: концерты, выставки и фестивали в Петербурге
Петербургское метро 2026: что важно знать туристу и жителю города
Фитнес-клубы Петербурга сталкиваются с падением доходности и ростом расходов
Прогноз погоды
15°..21°
Лучшее за неделю
Комментарии посетителей (2)
До лета 2016 я уже посещала курсы иностранных языков филологического факультета (немецкий язык, уровень А1, преподаватель Удочкина С.А. – спасибо ей большое!) и была очень ими довольна. Поэтому, когда пришло время готовиться к экзамену по английскому, не задумываясь, я выбрала те же курсы и не использовала шанс пойти на одно пробное занятие. Очень зря. Заплатила 19 173р. (!) и очень разочаровалась.
С первого занятия поняла, что не желаю продолжать обучение. Но, к сожалению, мне ответили, что я не имею права вернуть свои деньги в соответствие с договором. Я могла лишь перевестись к другому преподавателю, который вел группу на уровень ниже (то есть не подходящий мне уровень). Курс Upper-Intermedoate и FCE вел только один преподаватель — Молодыченко Евгений Николаевич, т.к. не набрали достаточное количество человек на летние курсы, чтобы разбить эти уровни на две группы.
Почему все так плохо? Никаких «самых современных методик» (которые обещают) я не обнаружила. Как проходит обучение? Это учебник New English File. И работа ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО УЧЕБНИКУ. То есть, да, мы доходим до раздела говорения – и говорим. Две минуты. При этом преподаватель занимается чем-то своим – смотрит в телефон, однажды для этих целей он принес с собой ноутбук. Он не слушает диалоги учеников между собой – если ты допустишь ошибку, ты о ней и не узнаешь.
Для сравнения: мой прошлый курс был полностью интерактивным. Это постоянное общение, совместные игры (что упрощает запоминание материала, а отнюдь не развлекает).
В информационном сообщении на сайте курсов указано: «В процессе обучения слушатели пользуются учебно-методической базой филологического факультета». Учебники можно приобрести (от 2000р.) на курсах. Никакие материалы (полезные распечатки, который преподаватель мог бы наработать или составить самостоятельно) на курсах по английскому языку не предоставляются