Школа итальянского языка Via Roma
|
|
|||||||||||||||||
Подпишитесь на
Дзен,
ВК и
Яндекс.Новости.
Самое важное, но редко - в
еженедельной рассылке и
Телеге.
Дата открытия на сайте: 29.09.2014
|
Виа Рома: отзывы посетителей
Официальная группа Вконтакте
VIA ROMA | Итальянский язык
29.04.2026 в 19:44
🍷 В маленькой бочке хорошее вино 🍷
Эта итальянская пословица напоминает нам, что величие не измеряется размерами.
Давайте ценить красоту мелочей и помнить, что иногда самые удивительные открытия ждут нас именно там, где мы меньше всего ожидаем.
28.04.2026 в 13:22
🐢 Tartaruga
Lo sapevi che la parola tartaruga potrebbe avere un’origine… infernale? 😈
Deriva dal latino tartaruchus, legato al Tartaro, il mondo sotterraneo della mitologia.
Nel Medioevo indicava creature strane, misteriose, quasi “oscure”… tra cui anche le tartarughe.
Col tempo, il significato si è completamente trasformato:
da creatura inquietante a simbolo di lentezza e calma 🐢
In italiano diciamo anche:
👉 “Sei una tartaruga!” per dire che qualcuno è molto lento.
Le parole, a volte, fanno viaggi davvero sorprendenti.
12.04.2026 в 22:51
🍩 В Италии говорят: "Не все пончики выходят с дырочкой" 🍩 Это значит, что не стоит переживать, если что-то идет не по плану. Важно радоваться каждому моменту и ценить то, что есть.
А у вас часто не получаются пончики?
06.04.2026 в 21:59
🍞 Знаете ли вы, что в Италии добрых и безобидных людей называют "кусочком хлеба"? 🇮🇹 Эта фраза (un pezzo di pane) подчёркивает искренность и щедрость человека, сравнивая его с символом жизни и гостеприимства. Так что если вас назвали "кусочком хлеба" на итальянском, знайте — это комплимент высшего уровня! 😊
А ты «кусочек хлеба»? 🍞
31.03.2026 в 16:26
👉 На самом деле вы ужe немного понимаете итальянский 😉
Попробуйте 👇
La situazione è normale, il problema è minimo.
Понимаете? 🤓
Скорее всего — да.
👇 Вот ещё знакомые слова:
- musica — музыка
- problema — проблема
- sistema — система
- telefono — телефон
- idea — идея
А теперь самое интересное
В итальянском есть простые закономерности, которые сразу открывают вам десятки и сотни слов 👇
🔹 -ция / -сия → -zione / -sione
информация → informazione
ситуация → situazione
версия → versione
🔹 -изм → -ismo
реализм → realismo
оптимизм → ottimismo
🔹 -ист → -ista
турист → turista
журналист → giornalista
🔹 -ность → -ità
активность → attività
реальность → realtà
🔹 -лог → -logo
биолог → biologo
психолог → psicologo
С этими простыми правилами вы уже можете понимать сотни слов
Видите? Итальянский — вовсе не такой сложный и непонятный язык
Мы, Валентина и Елизабетта, поможем вам пройти путь
от алфавита до уверенного понимания языка и культуры 🇮🇹
Как устроен дом легенды «Кино»: атмосфера, детали, неожиданные находки
Конструктивизм Петербурга: здания, которые изменили облик города
Где и когда в Петербурге можно увидеть цветение сакуры
Топ-события Петербурга на этой неделе: День Победы, концерт Валерия Сюткина, песни Стинга и Тимберлейка
Петербург с воды: маршруты, о которых знают не все
Куда уехать из Петербурга на один день: самые востребованные маршруты
Лучшее за неделю
Комментарии посетителей