Школа итальянского языка Via Roma
|
|
|||||||||||||||||
Подпишитесь на
Дзен,
ВК и
Яндекс.Новости.
Самое важное, но редко - в
еженедельной рассылке и
Телеге.
Дата открытия на сайте: 29.09.2014
|
Виа Рома: отзывы посетителей
Официальная группа Вконтакте
VIA ROMA | Итальянский язык
06.02.2026 в 19:02
«Ложные друзья»! 😄
На первый взгляд может показаться, что фамилия = famiglia. Но нет! 🙅🏼♀️
*фамилия по-русски = cognome (это наследственное имя, передаваемое от родителей к детям, обычно обозначающее принадлежность к определённой семье или роду).
по-итальянски = семья (это группа людей, связанных между собой кровными узами, браком или усыновлением).
Запомнили? 👀
A prima vista potrebbe sembrare che фамилия = famiglia. Но нет! 🙅🏼♀️
* фамилия по-русски = cognome ( è un nome ereditario, trasmesso dai genitori ai figli, che solitamente indica l'appartenenza a una determinata famiglia o stirpe).
* famiglia по-итальянски = семья (è un gruppo di persone legate da vincoli di sangue, matrimonio o adozione).
Ricordatevelo! 👀
04.02.2026 в 14:12
📢Друзья, кто давно мечтает учить итальянский: это прямо знак свыше! 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Осталось место в мини группе А1
🏁начнем 10.02
🕰️Будем заниматься по вторникам и по пятницам в 20:00 часов на платформе Zoom.
🫰🏻Стоимость 9900 р за 8 занятий
~
Наш курс А1 онлайн — это:
✨ Уже на первой неделе вы сможете рассказать пару фраз о себе, о том, где живёте, чем занимаетесь и что любите.
✨ Мы учим не «разрозненные слова», а готовые фразы и выражения, которые реально используются итальянцами.
✨ Много практики! Каждый урок — игры, упражнения и живое общение, чтобы язык сразу «работал».
✨ Темы — не абстрактные и не бессмысленные фразы в стиле Duolingo вроде «моя сестра режет морковь», а то, что касается лично вас: семья, работа, планы, увлечения.
После 4–6 месяцев на А1 вы сможете:
🍦 начинать разговор и поддерживать его на простые темы,
🍦 знакомиться и отвечать на вопросы о себе,
🍦 заказывать еду в кафе или покупать билеты,
🍦 понимать основное, что говорят собеседники, и переспрашивать, если не поняли.
📚 По грамматике — всё, что нужно для базового общения: настоящее и прошедшее время, артикли, местоимения, модальные глаголы, числительные, предлоги и др.
🚀 Главное: вы не будете бояться говорить на итальянском!
Потому что с самого начала мы делаем акцент на разговорной практике.
Занимаетесь с двумя преподавателями — Валентиной и Элизабеттой: один урок ведёт Валя, другой — Бетта. Так вы сразу привыкаете к разным акцентам и аутентичной итальянской речи.
Обе они — итальянки, которые живут в России, говорят по-русски и отлично понимают вас. На занятиях с самого начала звучит в основном итальянский, но при необходимости вы всегда можете задать вопрос и по-русски.
03.02.2026 в 17:18
😂 сегодня у нас нижнее белье… и немного лингвистики
Если вы изучаете итальянский, вы точно хотя бы раз смеялись над словом mutande.
В голове сразу возникает mutante, радиация, суперспособности — а итальянцы в это время просто говорят… про бельё 🩲
Но вот интересный момент: вы смеялись не зря.
Все эти слова действительно связаны между собой. Их общий источник — латинский глагол mutare, который в итальянском означает менять, изменяться.
🩲 mutande — буквально то, что меняют
📌 Devo comprare mutande nuove. — Мне нужно купить новое бельё.
🧬 mutante — тот, кто изменился
📌 Nei film ci sono molti mutanti. — В фильмах много мутантов.
Ещё:
🐍 la muta — линька у животных
📌 Il serpente fa la muta. — Змея линяет.
🧬 mutazione — мутация
📌 Una mutazione genetica. — Генетическая мутация.
🎭 mutevole — изменчивый
📌 Il tempo è molto mutevole. — Погода очень переменчивая.
🔄 immutabile — неизменный
📌 Il carattere di Maria è immutabile. — Характер Марии неизменен.
💡 Вот так одно маленькое слово mutare дало жизнь целой семье слов — от белья до генетики.
И да:
Mutande ≠ mutante,
но теперь вы точно запомните оба 😏🇮🇹
30.01.2026 в 19:43
«Ложные друзья»! 😄
На первый взгляд может показаться, что лунатик = lunatico. Но нет! 🙅🏼♀️
*лунатик по-русски = sonnambulo ( Человек, который ходит или совершает привычные действия во сне, не осознавая этого).
по-итальянски = лабильный ( Человек с резкими и непредсказуемыми перепадами настроения, часто связанными с фазами луны).
Запомнили? 👀
A prima vista potrebbe sembrare che лунатик = lunatico. Но нет! 🙅🏼♀️
* лунатик по-русски = sonnambulo ( Persona che cammina o compie azioni abituali durante il sonno, senza rendersene conto).
* lunatico по-итальянски = лабилный ( Persona lunatica - Persona che ha sbalzi d’umore improvvisi e imprevedibili, spesso associati a cambiamenti di luna).
Ricordatevelo! 👀
27.01.2026 в 17:56
Этимология недели:
💪 Muscolo / мышца
Знаете ли вы, что слово muscolo происходит от латинского musculus = «маленькая мышь» (mus = мышь)? 🐭
Римляне называли так мышцы, потому что их сокращения под кожей выглядели как бегущие маленькие мыши!
То же самое слово дало русское мышца!
Что известно о новом музее Айн Рэнд в Санкт-Петербурге
Топ-события Петербурга на этой неделе: Сироткин, Мари Краймбрери и Сатья Дас
АУСН простыми словами: как работает автоматическая упрощёнка
Онлайн-знакомства сегодня: чего на самом деле ждут пользователи
Договоры с самозанятыми в 2026 году: что важно знать бизнесу и ИП
Новые форматы свиданий: как взрослые выбирают комфорт
Лучшее за неделю
.jpg "На НТВ готовят новый детектив: квартет вместо дуэта и ставка на команду")
Комментарии посетителей